2009年12月18日（金） 晴れ
昨日、横浜在住の友人Ayちゃんが崎陽軒のシウマイをくれた。何とも気前のいいことに、どどんと30個入り。きゃ～♪ いっぱい食べてええのん？ええのん？？
この赤いパッケージ、なんか縁起がよさそう。
フタを開けたら、やっぱりどどんとシウマイが並んでて、かなーりウレシイ。ぞんいえ大興奮。
せっかくなので、久しぶりに蒸籠を取り出してぎっしり並べ、晩ごはんのメインに登場した。
で…
これがっっ！！！
これが、みんなが言ってた「雪だるまの醤油入れ」…もとい、ひょうちゃんかぁ。うひょ～、かわいいー。ちゃんとシウマイ持ってるよ（多分。シウマイでしょコレ）。
羽田空港で売ってるのにはついてへんかったのよね。確かに捨てられんわ、この容器。
Ayちゃん、ありがとう。ごちそうさまでした。アレのお返しだなんて…ずいぶん高いブツになってもーたわ。
2009年4月17日（木） 曇り
明日の朝上海を発つので、今日の晩ごはんが上海での最後の晩餐になるわけである。で、上陸してから最初の結婚記念日に食事をしに行った中華料理のレストランで締めくくる予定だったのであるが、予定は未定とはよく言ったものである。
ダンナはお休みの予定だったが、結局仕事になった。でも定時で終わるから、というのが昨夜の時点での話だった。で、ワタクシは早めにホテルに戻って待機していた。
で、今の時間まで空きっ腹を抱えているわけである。
デキるヨメを目指している身としては、何はなくともダンナの忙しさを心配するべきなのだろーが、修行が足りないので、お腹空きすぎて只今ちょっと涙目である。
ダンナ間もなく帰着。1階のダイニングバー、まだ開いてるかな…。
2009年4月10日（火） 晴れ
航空便搬出の日。7日の船便搬出の際に引越屋さんの見積もりを再確認して「梱包費」も含まれているということが判明した後はすっかり脱力し、「前日までに荷造りを終わらせて、前夜はパッキングリストを完璧に作るねん！」という壮大な野望はちぎれ飛んでどっか行った。航空便を出す前日も同様で、食器や鍋類の梱包はやっぱりなんかめんどくさそうなので、お任せした。
で、その結果…
柄の部分にガタがきている、ダンナ赴任時から使っている「元テフロン」のフライパンと、味噌汁専用と化しているチビ雪平鍋、すっかりコゲコゲの魚焼き網が残った。ちなみに食器類は、捨てても惜しくない端っこの欠けた平皿とカレー皿、茶碗、汁椀、マグカップ他。ま、充分すぎるくらい充分だと思われる。
船便の時に荷物が少ないと判明していたからか、今日来た梱包担当は1人だけ。最終的に残ったものを黙々と梱包し、船便の時同様1時間程度で終了。
ここで、やはり船便の時同様うっかりさんの神様が降臨した。それらを全てまとめておくと、次の通り。
通関には、パスポートの原本を数日間預けなければならない。よって、この間に出張や旅行の予定は入れられない。ウチはその手の予定が全て終わっていたため、何も考えずダンナ名義で出そうとしたが、書類に「会社の印鑑」をもらっておくのを忘れていた（ってか、営業さんが会社にもらいに行ってくれるものと思っていた）のと、名義人のサインが必要なのに当人がいないということで、結局ワタクシ名義で出すことになった（ヨメ名義なら会社の印鑑は不要）。さらに、航空便だと帰国時に搭乗する飛行機のチケットのコピーが必要になるのだが、これまた営業さんが会社にもらいに行ってくれると思い込んでおり、手元になかった。慌ててダンナに連絡して発券してもらい（ってか、Eチケットなのだが）メールで送る手はずにした。さらに、物流業界には「容積重量」というわけのわからん規定があるそうで（実際の重量ではなく、段ボールサイズから換算される「予測重量」のようなもの）、容積重量が既に航空券の会社規定重量を超えていた、なんてのは、ここまでくるともう大した問題ではないよーに思えるから不思議である。
で、なんやかんやの書類に黙々とサインして、引越屋さんにお願いする荷物の搬出は全て終了。船便19箱、航空便7箱、合わせて26箱というのはやはりかなり少ないらしい。（それでも、来た時は2人合わせて10箱やから…260％増量だっせ。）
午後、浦東でのパン教室を終えたMmちゃん、Ykちゃん、Mfちゃん、カラーアナリストの資格を取ったUmちゃんが遊びに来てくれた。足裏マッサージ勉強中のMmちゃんが復習を兼ねて施術してくれたり、Umちゃんがカラー診断をしてくれたりで、なんか頑張ってよかった～、と実感する午後の一時。
パン教室チームの差し入れのチーズスティックがおいしいので、「赤ワイン開けるか！」と盛り上がり、捨てていくつもりでおいておいた栓抜き兼ワインオープナーをコルクにくるくるくる～っと差し込んだところ…
ここで壊れるか自分！
安物の哀しさで、スクリュー部分の留め金が外れたか壊れたか。荷造りヒモでにわか修復を試みたが、力のかかるテコの原理にそれがかなうわけもなく…焼きたてパンに赤ワインという野望も、これまたちぎれ飛んでどっかに行ってしまった。
みんなが帰ってしまってから、この中途半端になったワインをどないかしようとしたわけである。キッチンばさみでスクリュー部分を挟んでぐるぐる回して引き抜き、細身の工作ばさみに持ち替えてガリガリやって半分くらいコルクを破壊。そこまでやってからボトルの中にコルクを落とし込んで、やっと開栓。これを執念と呼ばずして何と呼ぶか。
あ、でも、プラスティックコルクやったらできへんワザやったな。 
コルクを破壊する時、カスが落ちるので新聞紙を床に敷いた。近くにあったものを何気なく使ったのだが、よく見たらすごーく古い内容。記事になってるお相撲さん、もうおらへんやんかいさ。 日付を見たら2005年5月13日、これってワタクシが大阪から上海に送った荷物に入ってきた新聞ですわな。
そう思ったら、なんかしみじみ。
2009年4月8日（水） 晴れ時々曇り
健全なる某団体で送別会を開いてくれた。
用意してくれていた記念品にはみんなからの愛とアイデアぎっしり。いろんな機会に撮影してた写真の裏には手書きのメッセージがズラリだわ（涙なしには読めない）、手作りのテディベアの布地は去年作ったチャイナドレスとお揃いだわ…etcetc。
ってか、そのペアのエプロンはーっっ！
以前、豫園で買ったこのパンT（パンダTシャツ）のパクリとお揃いですかっっ！
いやー、膝の力抜けましたわ、ホンマ。この人らには勝てん。
上海での4年、よかったなぁ。あ、なんか帰る実感がちっと湧いてきたぢょ。
2009年4月7日（火） 晴れ時々曇り
段ボールが来てから随分と経つが、結局荷造りは先週半ばまでに4割、週末の旅行から帰ってきてからの1日（昨日の祝日）で5割5分。
玄関横にどーん。
寝室にもどーん。
それでも帰国する実感が湧かないってのは、どゆことか。＞自分
お引越屋さんとの契約内容をよくよく確認したら、梱包もぜーんぶお任せしていいという内容だった、というトホホなオチ。昨日からの睡眠不足はどーしてくれよう！というぶつけようのない怒りはともかくとして、手を付けたくなくて最後までペンディングにしていた食器類、ほとんどを船便で搬出することにした。
これも引越屋チームの手にかかれば30分もかからず終了。プロってすごい。
2009年4月6日（月） 晴れ
週末に、最後の国内旅行として北京に行ってきた。いくつかあった目指す物の中の1つが、コレである。
素焼きのツボ入りヨーグルト
要冷蔵のマークが入っていながら、道端の売店で野ざらし状態で売られていたものを、それも夕方に購入。売店のにーちゃんの言葉が聞き取れんかったが、恐らく売価、その場で飲むなら1元、持ち帰りは2元。
最初に見た時は「ちょ…色が…」と思っていたが、これは容器の色で、中身はスタンダードに白いヨーグルト色。北京市民はコレにストローをぶっ差して飲むのである。
時間のなかった旅行者のワタクシ、厳重に包装して（それでもちと漏れたが）スーツケースに入れて上海に持ち帰ってきた。で、冷蔵庫で休ませて、今日のおやつタイムのお楽しみ。
甘味あっさり、酸味しっかり、口当たりねっとりで、コレはアタリ！！20年前に初めて北京に行った時のカンドーがよみがえる。乳製品一般はどーか知らんけど、ヨーグルトに関してだけは北京の方がずっと進んでる…と、旅行者は思う。
2009年3月31日（火） 晴れ
一昨日の深夜、家探しの旅から上海に戻ってきた。月曜日からは通常営業のため、早速荷ほどきをし、米を研ぎ、食器乾燥機の中身を食器棚に移していたところ、冷蔵庫と壁の間の細いすき間にしゃもじがジャンプ。
うわ。
これまで、他人の家なのをいいことに、冷蔵庫の下なんぞ掃除したことがなかった。とーぜん、動かしたことなんぞなく、そのスペースがどないなことになっているか、想像もしたくない。しかし、しゃもじは必需品。ダンナの「神が与え賜うた試練かも知れんな」という言葉にも背中を押され、「せーのっ」で冷蔵庫、前へ～進めっ！
幸い、想像したほどには下の部分は汚れておらず、ホコリが溜まっていただけだったので、しゃもじを救出し、ホコリを吸い取って拭き掃除をして、ついでに壁も拭いて無事終了。残り2週間、しゃもじのない生活を送ることにならずに済んだのである。
…うああ、そーだ、残り2週間。そのうち数日は国内旅行、第一便の搬出までは10日もない。神はしゃもじに姿を変えて「早くおうちを片付けろ」とおっしゃっているのであるな、多分。そう思ったので（思わなくても期限は迫っているので）、昨日からやっと段ボールの山を切り崩しにかかり、シーズンオフの衣類から着手したが、やはりなかなか進まない。
ま、それでも夜明けは来るわな。
2009年3月25日（水） 晴れ
「きーっっっ！」なこと2件。
荷物が多かったので、珍しく往復タクシーでお出かけ。行きは「さすがにトップブランドD社！」とも言うべき非常に紳士的な運転で、初めて行く友人のお宅でワタクシは詳しい場所がわからなかったのだが、ちゃんと運ちゃん自らマンションの入口で場所を確認してくれたりして、なんちゅーか、タクシーに乗るという「セレブ感」があったのだが…（あるもんやと思うねんけど、普通）。
帰りの運ちゃん、対応も愛想も悪くないし、ワタクシが言った場所もちゃんと確認してきたので好印象（「○○路にあるとこだろ？」と確認してきたそれが例え、2ブロック手前にある名前のちょっと似てるマンションだったとしても）。しかし、肝心の運転が…激しくせっかちさん。もうちょっとでおうち到着というところで、のろのろ運転の先行車をクラクションとパッシングで煽りまくり、少しばかり先行車が右車線寄りになった瞬間、アクセルをぎゅーっと踏み込み、隙間に頭を突っ込もうとしたが突っ込めず…結果きーっっっ！と急ブレーキ。ひょえぇぇぇぇ～（汗）
日本なら、マンションの内装を全て引っぺがして改装するってことはそうそうあることではないと思うが、スケルトン状態で住宅を売買して、オーナーがインテリア全般を自分でする中国では、結構ある話。なので、中古住宅のオーナーになったら、彼らはまず内装工事をやり直すのである。そんな住宅が上の階にあった場合…いやー、初めてそーいう立場になったがかなり大変。
昨日から始まった上の階の工事、マンションの管理事務所とロビーの掲示板によると、夕方17:00から朝の9:00までは工事をしません、ということになっているが、昨日も今朝も始まったのは8:15。今日はお昼過ぎに出先から戻ってきたが、しっかり17:30まで、断続的にドドドドーッ、ガガガガーッ…と、ドリル2台で働いている。床が薄いのか、まるで隣の部屋でやっているような騒音と振動。床に落ちたコンクリを掃除する音まで聞こえてくる。
時折「きーっっっ！」となりながら、夕方18:00を過ぎたら管理事務所に苦情を…と思い詰めるほどのこの騒音、来月10日までの辛抱らしい。このマンションで過ごす残りの日々はこの環境と共にあるわけやな…orz
今週末と来週末、帰国と旅行入れてよかった…。
2009年3月24日（火） 晴れ
昨日の寒さとは打って変わって、朝からお日様ぴかぴか。しかし、朝ごはんを食べ終わる頃からなんだか不穏な音がし、ダンナお見送りの直前になって上の階から「ズドドドドドド…」という工事の音。ほんの1mしか離れていない距離でも会話不成立。たまらん。こんな時は外に出るに限る、と思い直し、片付けと洗濯をちゃっちゃと終わらせ、さらに懸案事項だった冬物のクリーニングをまとめ、さっさと家を出た。
外はぽかぽかで、先週末旅行に行っている間の陽気で咲き始めたのか花がいっぱい。
午後からは、おうち点心の会の最終回。4月になったらそれどころではないので、3月いっぱいで終了にさせてもらうことにしたのである。工事の音がうるさい中、WBCの決勝戦の経過を時々ネットで見つつ、それでも何事もなく小籠包が蒸し上がったのを外から見ていたかのように、MfちゃんとMyちゃん、Mkちゃんがいきなり登場。
「最終回お疲れさーん！」とかわいいケーキの差し入れ。担当者冥利に尽きる粋な計らいに、不覚にもワタクシ大泣き。自分の復習にみんなを引っ張り込む形で始めた点心の会だったが、得たものは技術やレシピだけでなく、これを始めなければ会うことがなかったであろうたくさんの友人と、彼女たちのごちそうさまの笑顔。
やってよかった。このことを思い出したら、しばらくは泣ける自信がある。
2009年3月23日（月） 曇りのち雨
健全なる某団体内部でイベントを開催している担当者仲間のSmちゃんにお誘いいただいて、ワタクシの「おうち点心」とSmちゃんの「ネコちゃんの会」のコラボレーション企画が実現。朝からいそいそとSmちゃんちに伺った。
先攻はワタクシで、生煎（焼き饅頭）。いやー、よそ様でやるってのは緊張するわー。
なんか見慣れた小皿を気にしつつ（お揃いやーん）、Smちゃん作のおいしいお惣菜と生煎を試食して、楽しい午前会終了。
後攻はSmちゃんで、とあるクリエイターズマーケットで大人気だったという手の平サイズのネコちゃんを、わざわざ日本から準備してきてくれたフェルトで制作。
テディベアよりも小さくて縫うところが少ないから楽勝…なわけがなく、時が経つにつれて薄くなっていく縫い目の印や小さいパーツに翻弄されながら、それでもおしゃべりは止まらず、時々迷走しては爆笑し、格闘4時間強、なんとか完成。
帰宅してから細ひもの中国結びでちょこっとおしゃれ（ってか、首の縫い目がこっ恥ずかしいからごまかしたっちゅーか）。記念にいただいてしまった老師Smちゃんの作と比べると、どーにもムキムキの筋肉質ででっかい。同じ型紙のはずなんやけど…ま、テディベアもそーやったからええっちゅーことで。
素敵なお餞別も、どうもありがとね。お料理もお裁縫もママ業も、ほわわんとこなしてしまうアナタをソンケーします。時々ひょっこり顔を出す黒い発言もスキよ。＞Smちゃん
2009年3月13日（金） 雨
2人のおにーちゃんに抱えられて、段ボールがやってきた。ぞん家お引越大作戦、本格的に始動。
2社に見積もりをお願いしたところ、両社の担当者とも「よそに比べると、荷物少ないですね」と言っていた。その割りには結構な枚数に見えるけど、さすがに新婚の状態で各自の実家から上海に来た時のように「合わせて10箱」ってわけにはいかんわな。ダンナが5年強、ワタクシが4年近く暮らしとるんやから。
来月中旬の帰国が決まった。ゴングは鳴ったものの、何から始めていいやらわからん。おかげさまで、今さら「あそこに行かなきゃ」「あれを買わなきゃ」といった辺りの未練はさほどないので、全ての気合を引越準備につぎ込んでもいいのだが、日本で住む家は未定、残り1ヶ月はここで生活する、卒業旅行（？）もある…などと考えると、もうしばらくは「漫漫来（ま、のほほんと）」でエエやんけー！と現実逃避モード突入。世の転勤族の方々からフクロにされそうやな。
とりあえず今日からでも始められることは、5年の任期を勤め上げて（まだいるけど）既に飲み会送別会が目白押しになっているダンナの体調を気遣うこと、あたりか。あと、帰国したその日からワタクシがかぶる「サイタマ」という名のネコ（又の名を「切替スイッチ」）を早急に育て上げることとか、夫婦共に10年に及ぶ中華圏生活からニッポン人に戻るための社会復帰計画とか。…結構いろいろあるやんかいさ。
2009年3月12日（木） 雨時々曇り
「おうち点心」の新メニューができるたびに呼んでくれる「チームYD」、今回も麺棒とスケッパーと具材詰め詰めスティックを携えてNbちゃんちにお邪魔した。
ここでの開催は毎度、ぞん家自宅開催ではまず見られない大胆さで、それはそれでかなーり楽しい。が、それ故にひとたび大ボケをかましてしまうと、その影響の及ぶ範囲も隅々までに広がり、ドツボにはまる。
皮に根性がなかったのはお天気のせいでもなんでもなく、ひとえにワタクシの不徳の致すところでございます～。YDの皆様ごめんなさーい。
うーむ、レシピの完成度、まだまだ上げる必要ありやなorz
8人分の材料で作った小籠包を6人で瞬殺。白ごはんもしくはビールかもーん！なインゲンの炒め物と蒸し茄子、ドーナツとおいしいコーヒーで、今日もごちそうさま。敷地内にある按摩屋にみんなで駆け込み、さらにシアワセ大増量。
謝謝大家！
2009年3月9日（月） 晴れ
MちゃんとNちゃんがウチに来てくれて、パンにチャレンジ。ま、出来はー、そのー、ごにょごにょごにょ。終了後、お茶を飲みながら、中国結びをいじって遊んでいた時のこと。
M「うぉわっ！Nちゃん、すんごい静電気！！」
N「えー、アタシだけ？Mちゃんも持ってみてよ。」
M「アタシは違うよー。ほらほら。」
Mちゃんがさっとなでた瞬間、見事に房が下向きに落ち着いた。
冬場はパチパチくんに悩まされるワタクシ、できれば触りたくないので、眺めるのみ。
M「Nちゃん、もっかい触ってみー。」
N「ありゃりゃー。」
M、N「んじゃ、ぞんちゃんは？！」
…できれば触りたくなかってんけど。恐る恐るしゃしゃっとなでてみた。
房、よもやの無反応！！
パチパチくんサラバ。久しぶりのお天気3日続き、もう春やっちゅーこと…であってほしい。
2009年3月8日（日） 晴れ
金茂大厦と世界環球金融中心（栓抜き）に加え、もう1本の超高層ビルの工事が始まっている。前2本が外資系ということで、この国の面子にかけて、栓抜きよりもさらに100m近く高く積み上げるのだとか。
で、工事現場の塀に描かれた完成予想図によると、こんな感じだそーで。
ぐにゃっと行かんのが不思議…ってか、ホンマ行くんちゃうかと心配である。それはさておき、結構リアルにきれいに描かれとるなぁ。
で、シンボルマーク的なイラストが、隣の塀に描かれていた。
あ、「中心」やから「センター」なんぢゃなくて、「タワー」なわけね。
まだまだ中国語のヘボいワタクシ、つい「心中上海」を「上海と心中？！」と誤解したが、日本語の「しんじゅう」ではなく「しんちゅう」の方の意味が正しい。
多分。
2009年3月8日（日） 晴れ
外灘から南にかけての中山東路は、大規模な地下道工事実施中のため、行くたびに道が変わっている状態。そんな工事を支えているのは、こーいう人達かも知れん。
律儀に斜め線が引いてあり、間隔1本おきに山吹色のペンキをぺたぺた。塗り終わる頃には工事が終わってるんちゃうか、とか思ったら悪いか。
2009年3月6日（金） 曇りのち晴れ
おなじみMfちゃんちにお邪魔して酒盛り宴会。この日、主食級（粉モノ）として用意されていたのは、水餃子。
これが実にオソロシイ。ここんとこMf家では、晩ごはんに「ロシアン春巻」だの「ロシアン水餃子」だのが登場する、ということで、これまたロシアン水餃子の具が用意されていたのである。
通常版の具に混ぜ込まれたわさび、島とうがらし、柚子胡椒、チーズ、それにいちばんの大当たり（ハズレ？）はチョコトリュフ（鬼ぢゃ）…どっちかってーと通常版を引いた方が「ズドン」ではないか、というギワクはさておき、ハズレを引く可能性は大変高いというのに、水餃子制作チームはやけにいそいそと皮を捏ねて、包む包む。
で、結局…「わさび」は相当キタらしい。ほぼ同時に口に入れたAtちゃんとSoちゃん、涙目で絶句。「チョコトリュフ」はハンパなくまずかったらしい。大当たりを引いたMmちゃん、当初は平然としていたが、その後逆ギレに近い反応。クジ運の悪いワタクシにしては「島とうがらし」と「チーズ」と「通常版」という、比較的マシな部類をいただくことができたのである。だいぶ労働したもんな。ふっ(^^)v
2009年3月4日（水） 曇り
この春は帰国、異動の友人が多い。近々上海を離れる美女2人を送るため集まった精鋭「チーム海量（ハイリャン）」8人、計10人で向かったのは…
夜の栓抜き。
栓抜きの高層階にあるバーで毎週水曜日、時間限定で設定されるレディースタイムに潜入して、「オサレ呑み」するのである。
照明抑え気味（ってか暗い）にしたフロアで外の夜景を楽しみながら、シャンパンといちごを女性に限り無料でサービス！という、同じビルに入居しているホテルの宿泊費が信じられんほどの太っ腹企画。
ホンマにエエんか？後からすんごい額を請求されたりせーへんの？と心配になりながらも、周囲の欧米人の大騒ぎにもあおられるように、こちらもヒートアップ。
ちょい懐かしめの洋楽（としか表現できない自分がもどかしい）が生演奏で楽しめる。日によってはフロアで踊っちゃう人続出だとか。
こりゃー、女性を連れてくる男性客から金取ろうって魂胆ですわな。
レディースタイム終了と同時に、波が引くように客がいなくなる、という事前情報だったが、今日は割と残ってたかな。
余談だが、店も暗けりゃトイレも暗い。ビミョーなところからの間接照明がイマイチ落ち着かないので、フタを閉めたらどーなるかと思い、用事が済んだ後に手元のボタン（！）を押して閉めてみたのだが、個室のドアを開けるとフタも開く設定になっているらしく、暗さを楽しむ前にとっととフタが開いてしまった。のみならず、フタにどつかれた。
個室の外に出たら、シャンパングラスを持ったままの欧米人女子がぞろぞろ。ってココ、トイレやで？店もトイレも客も、なんかどーも不思議である。
2009年3月3日（火） 曇り
「hand made fufu shop」（旧ハンドメイド1day shop）に3回目の出店。親分Mfちゃんと、北京から駆けつけてくれたFkちゃんにブース担当を任せ、ワタクシは当初から大混雑が予想されていたよそ様のブースに出張。初回の出店では閑古鳥だったウチのブースにも、なんと今回は「毎回買ってますよ（はぁと）」というお客様が現れ、押すな押すなの大騒ぎにはならないものの、作り手とお客様がコミュニケーションしながら商品をじっくり見て連れて帰っていただける、作り手冥利に尽きる出店となったのである。
隣は普段から濃ゆ～いお付き合いのあるChちゃんとNbちゃんのブースだったので、閉店後は後から駆けつけてくれたNhちゃん、Hmちゃんも合流して…
韓国料理でビール♪えへっ
鶏スープがしみ入るぜぃ。
ひなまつりの今日はウチのオダイリサマのお誕生日なのだが、酔っぱらって出店後の虚脱状態でヨレヨレ（夜なべもしたしな）。よって、がってん寿司のお持ち帰りで手を打った。
なんか和洋折衷なのはいつものことで、お寿司、大根ときゅうりのサラダ、カボチャの炊いたん、アボガドに、こないだの結婚記念日の時にオダイリサマが買ってきてくれたNZ（新婚旅行先）の白ワインが満を持して登場。
お持ち帰りと言っても、オーダーシートに好きなネタをチェックして職人さんが握ってくれるので、お店で食べるのと変わらないレベル。おうちでお寿司ってのもゆったりできていいよなぁ。
2009年3月1日（日） 曇りのち雨
買い物に出た。道を曲がったら、やけに見晴らしがいい…
あ？あれぇ？！
東昌路渡口がないぢょ！
ほんの数日前にここから渡し船に乗って川を越えたってのに。
ポチ～、ポチ～、どこ行ったんや～（by 恋のぼんちシート）
慌てて駆け寄ってみると、ぼろっちくなった貼り紙が風でばたばたしていた。
ほほぉ、26日お昼から移転している、と。25日にこれに乗って川を越えた時にはこの貼り紙はなかったから…おいおい、当日にお知らせかよ。「今日昼から移転するんでよろしく！」てなとこか。
ま、よくある話やけどね。朝、掲示板に「今日9時から断水やから」とか「停電やから」とか書いてあるってこと。
結局渡口は、隣にある外灘游艇会の建物1階の、2元の空調船乗り場横に設置されていた。
ワタクシが知るここ4年弱ほどで、この渡口、流転の運命をたどっている（かなり大げさ）。いきなりデラックスな形に立て替えが始まり、有名オサレ系レストランが入居するという計画が持ち上がって求人広告まで出たのに、川を越えるトンネルの工事がいきなり始まってしまったため頓挫。スケルトン状態でしばらく放置された末に、ある日取り壊されて仮設小屋状態で26日まで過ごし、またいきなり移転である。
まだ続いているトンネル工事や、川沿いの遊歩道の工事の影響だとは思うが、トンネルが開通してしまったら、この5角の交通機関は生き残っていけるのだろーか。愛用者としては、かなり心配である。
2009年2月26日（木） 雨のち曇り
午後からおうち点心の会、小籠包の1回目。ゲネプロの甲斐あって、でき上がりは上々。ただ、ゲネプロで発覚したレシピの要改訂部分にうっかり間違いがあったのは「これぞ1回目」な大ボケ。覚えてるうちに早よ直しとこ。
写真を撮り損ねたのだが…蒸籠が5つ（2つは借り物）も飛び交っていると、どーにも「蒸籠屋敷」になったよーな錯覚に陥る。食器は満足に揃ってないのに、蒸籠とか麺棒とかスケッパーとかばかり、なんでこんなにあるんだろーか。いや、エエねんけど。
2009年2月25日（水） 曇り時々雨
非常に珍しいことだが、午後からなんかニヤリとできること続き。心晴れ晴れ、とまではいかないものの、歩きながら下向いて「ふふふふふ～♪」と地味ぃ～に笑っちゃうような。は？暗いですか。そーですか。暗いです、実際。
来客の用事が早めに済んだので、重い腰を上げて出かけた人民路の厨房用品屋さんで、ずっと欲しかった物ゲット。
ヘンな形の麺棒と、蒸籠の中敷き。全然勉強してくれへんお店やのに、蒸籠も合わせて34元を「小銭2元しかないねん！」と32元にしてもらったってのも、ニヤリの理由。全然ないって言ったら30元で済んだんかな。いや、そこまでやったらイヤラシイな。
トイレットペーパーの最後んとこが、あり得ない形でムリから巻き込まれてた。
いろんな状況の彼らを見てきたが、これはなんちゅーか…2回分くらい得した気分（ぉぃ＞自分）
お天気がイマイチやのに、テレビがそこそこ見られる程度に映ってる。
せめて18:45（←連ドラ再放送終了）まではガンバレ。
スーパーで、日付の新しい卵発見！即買いっ！！
こっちに来てからいろんなもん見て慣れたつもりではいるけど、いくつかある慣れへんもんの1つがコレ。卵という食品の性格からして衛生上問題ないのかも知れんけど、1月の日付のが普通に並んでるのには、未だにぶっ飛ぶ。
本日の「キング・オブ・ニヤリ」はコレやな。
二姐さんとこの茶楼の22日のエントリ、そーだよなー、と深く頷きまくり。
2009年2月24日（火） 曇り時々雨
先日来練習してきた小籠包、明後日の「おうち点心の会」のネタにする。で、今日は発言の黒い遠慮なく感想を言ってくれる友人に来てもらってリハーサル。
1人で1人分作ってきた今までとは勝手が違い、蒸籠4段重ねになると火の通りも遅いし、レシピにもちょっと見直しが必要。それが判明して、価値あるゲネプロだった。
…うーむ、大迫力。4段は、ちとやりすぎぢゃったか。
2009年2月18日（水） 曇りのち雨
朝からどんよりのお天気の中、おうち点心の会開催。焼き饅頭（生煎）の最終回ということで、前日から気合が入って…いたのか抜けすぎてたのか、午前開始をすっかり午後開始と思い込んでおり、8:30頃ふとメールを見直してみて真っ青、という大ボケぶり。それでも大勢に影響はなかったのだから、ま、そんなもんということで。挽肉の解凍だけはさすがに焦ったけど。
本場の作り方からすると、かなり家庭用お手軽タイプにしてしまったレシピの覚え書き。
【材料】8個分
皮…中力粉75g、砂糖小さじ1/2、ベーキングパウダー小さじ1/3、ドライイースト小さじ1/3、ぬるま湯大さじ3
中身…豚挽肉（脂多め）75g、調味料A［小ネギみじん切り大さじ1、生姜みじん切り小さじ1、料理酒小さじ1、醤油小さじ1/2、砂糖小さじ1/2、食塩小さじ1/3、胡椒少々］、水大さじ2、ごま油小さじ1/2
仕上げ…白ごま、小ネギみじん切り
【作り方】
中身…豚挽肉に調味料Aを加え、一方方向に粘りが出るまでよくかき混ぜる。水を少量ずつ加えながらさらに混ぜ、最後にごま油を加えて混ぜる。冷蔵庫で休ませる。混ぜる時は「うぉりゃ～っっっ！」というかけ声（「わりゃー」でも「そりゃー」でも可）と気合が必要だが、粘りが出てくると重くてかなり疲れる。下に台拭きか濡れ布巾を敷くといいかも。
皮…中力粉にベーキングパウダーを加えて作業台にドーナツ状に広げ、中心に砂糖とドライイーストを置いてぬるま湯を加えて溶かす。周囲から粉を崩して混ぜ、1つにまとめて、なめらかになるまで捏ねる。手にくっつかず、耳たぶより固い程度がベスト。固すぎたら水、柔らかすぎたら粉を加えりゃ没問題。大らかさが命かも知れん。捏ねているとイーストが働き始めて気泡が見えることがあるが、そんな時は「イーストさんグッジョブ！」と褒めてさしあげたくなる。
仕上げ…皮を8個に分割して丸く（中心を厚めに）伸ばし、1/8量の中身を周囲にヒダを寄せながら包む。フライパンに多めの油を敷いて温め、饅頭をすき間なく並べて中火で焼き、裏面が黄金色に焼けたら水を加えてフタをし、弱火で蒸し焼きにする。充分膨らんで水分がなくなったら皿に盛り、白ごまと小ネギをかけて完成。包み終わったときはブッサイクでも、膨らみゃーそらもうかわいくてしゃーない。発酵生地、らぶ♪ 見てくれに文句を言うやつはオアズケの刑に処す。
ホントは「皮凍」という豚の皮からとったゼラチンを使うのだが、点心を習っていた時に老師に作り方を尋ねたところ、判ったのは「とにかくめんどくさい」ということだけ。で、めんどくさがりのワタクシ、おうちでちゃちゃっと作りたいがために、簡略化してしまった。こんな略式を広めてもーて…(ｰｰ;
ご近所さんと網友さんを中心に会を開催すること10回以上。おかげさまで、生煎に関しては自信がついた。
2009年2月17日（火） 曇り
雨が降り出す前に諸々の用事と買い物を済ませてしまうべく、お出かけお出かけ。郵政局の長蛇の列に閉口し、意外な寒さに驚き、それでも歩いてりゃぬくくなるべさ、と世紀大道を一駅分お散歩。
世紀大道駅前のムダに広い歩道に、見慣れない設置物。なんやこの、でかい「ぐるぐる」は。
…と思って見回したところ、しばらく行ったところに回答が。
なーるほどー。
日本でよく見かける「自転車ラック」よりも単純な形で、設置も簡単そうやもんなぁ。
実家マンションのバイクラックがなかなか上手に使えなかった、なんてことをついでに思い出し、感慨に浸ってみたりして。
2009年2月16日（月） 曇り
コンタクトレンズ生活が四半世紀を超えたワタクシ、これかメガネがなければ日常生活は成り立たない。中国ではハードよりソフトが一般的のようで、ハード愛用者としては不本意ながら、非常時用にソフトの使い捨てを持ってきている。
そんな中、去年の春に右のレンズを流すという大失態。幸いにも、日本でもお世話になっていた専門店の支店が上海にあったので事なきを得た。それ以来、長年の慣れで大雑把になっていたレンズの扱いを見直し、水洗いする際は流しの栓をする、という基本の基本を守り続けてきた。
で、今朝。流しに栓をして、保存容器を開けて保存液を流し、右のレンズを装着し、続いて左と思ったら…
げっ。ないやんかいさっっ！！(ｰｰ;
うわっちゃー、またなくしてもーたか（大汗）、と半泣き。最近何かと物要りで無駄遣いはしたくないねんけどなぁ…などと考えていたら、少し冷静になってきた。
容器を開ける前に栓をしているから、水で流したはずはない。まだ遠くには行ってないぢょ！（違） 昨日外した時にはちゃんと容器に入れたはずやから、容器のアームにきちんと収まっていなかっただけだとすれば…目の前の流しにたまってる水の中か。
右だけ買い換えたため左右のレンズの色が違っており、右の方が目立つ紫色で左は水色。逆ならよかったのに…と右目を凝らし、左目を薄目にして、じーっと水中を見つめること5秒。ちらちら見える青い物体。
お前ぢゃー！
今回は無事捕獲。それでなくてもお天気悪くてテンション上がりきらんってのに、朝からくたびれた。
2009年2月14日（土） 曇り
ネット検索には、日中共にグーグルを愛用している。旧正月終了後は特になのだが、トップページのロゴが気になる。
中国の小正月である「元宵節」の、ランタンフェスティバルのロゴ。お月様と「o」の文字がうまく重なって、また提灯が中国らしくてかわいい。
で、昨日の夜は既に、日中共にバレンタインのロゴが出ていた。
ん？なんぢゃこりゃ？と思ったのだが、ロゴにカーソルを合わせると「バレンタイン」と出たので、まあそーなのか、とムリから納得していた。そしたら、今日になってロゴが変更。上記赤バージョン、なんとも短命。
あらかわいい。ほのぼのとしてよろしいなぁ。
見ていると、時々原形を留めてないほどのイベントロゴがあるが、各国限定版もあったりするみたいなので目が離せない。
…いかん、コレクター魂に火が灯る。
2009年2月6日（金） 曇り時々晴れ
今を去ること3年前、結婚して初めてのお正月を迎えるにあたり、答えは半分判っていながらもダンナに質問。
ぞ「おうちのお雑煮ってどんなの？」
ダ「おすましに焼いたお餅。」
ぞ「あ、そう。やっぱり。」
上記のようなお雑煮で育った関東人のダンナと、お味噌汁に煮たお餅のお雑煮で育った関西人のヨメの寄り合いであるぞん家、公式お雑煮は関東風としているわけである。
東西の差もあろうが、お雑煮ってどーも各家庭でかなり違うらしい。4人でお雑煮談義をしていたら、4軒とも違っていておもしろかった。んじゃ、いろんなお雑煮食べてみたいねぇ、と話がまとまったので、旧正月の帰国や旅行で疲れた胃を休ませるという大義名分の元に、出身地も背景も違う4人（関西人のダンナを持つ関東人と関西人、関東人のダンナを持つ関東人と関西人）が集まり、関西風と関東風のお雑煮を作ってみた。
左：関西（京都）風の白みそ味雑煮
右：関東風おすまし雑煮
具は椎茸が入るか入らんかというだけの違い。白みその味は最初は「…甘！」だったのだがしみじみと味わい深く、おすましはしっかり取ったかつお出汁と鶏肉のコクが効いていて、どちらも最後の1滴まで完食。胃を休めるどころか、一緒に作った野菜のおかずもおいしくて、お腹いっぱい。
番外編。変わり雑煮として話題になることの多い、香川県の餡餅雑煮。これを一度食べてみたい、という野望があったワタクシ、あんこと餅粉であんこ餅を制作し、白みそ雑煮のおつゆに投入してみた。
結論としては、あんこと白みそは合う。これはおいしいに違いない！
…おいしい、と断言できなかったのには理由がある。どーも餅粉があかんかったらしく、餅がみょ～に酸っぱくなってしまったのである。みんなごめんにょ。こりゃーどっかでリベンジだ。
2009年2月3日（火） 雨のち曇り
先月中旬に友人Nbちゃんに教わって作った手作り石けん。1週間くらい経ったら型から出して切れって言われてたが、春節の休暇がらみで帰国してしまったので、まだそのままになっている。型に使った牛乳パックの外から叩いてみると、結構硬い感触で「これって包丁が入るのか…？」と少々不安。しかし、このままでは漬け物石のような石けんになってしまう。それでは困るので、即実行。
硬さから想像するとカポッと外れるかと思いきや、意外と周りが柔らかくてくっついてる。牛乳パックもヤワで、やむなしバリバリと破いて取り出し。
底の部分がかなーり柔らかくて、指がぐにゅっと食い込んだりして。
作った日に加えたアロマオイルは「シダー」「ヒバ」「ユーカリ」という葉っぱものばかり。牛乳パックを開けた瞬間にふんわり…どころかツーンと結構強烈なシダ植物系の香りが鼻を突き、「あちゃちゃ～」と思ったのだが、それも最初だけで、しばらく時間が経つと鼻を近づけなければわからない「常識的な香り」に落ち着いた。うん、これ、好き好き。
で、包丁を構えてえいやっ…と気合を入れるヒマもないほどするする～っと包丁が入っていくぢゃないの。例えて言うなら、冷蔵庫から出して少し時間のたったバターってとこかしら。なんだー、身構えて損したー、とサクサク切って、並べて放置して1ヶ月待つのだぞ。
いやー、いいにおいの石けんがいっぱ～い♪と軽く浮かれてダンナに見せたところ…
「餅かなんか作ったのかと思った」
と、ヨメが思ったのと同じ反応が返ってきた。ま、そりゃね、いきなりこんなのが部屋に並んでたらそう思うでしょうよ。
食べてはいけません。
2009年1月20日（火） 曇り時々小雨
明日からの一時帰国に備えて体調を整える（？）べく按摩へ。ふと開いたフリーペーパーのページに出ていた新規オープンのお店に行ってみることにした。場所は大通りから1本入った細い道沿いなのだが、結構有名らしいオサレなサロンの支店もあったりして、実は按摩店激戦区ではないか、と思っている昌邑路。
ふらっと行ったが、行ったお店は大当たりで、店内は清潔だし店員さんは初々しくて親切だし、お手洗いもキレイだし、按摩師さんは上手だし、何より日系（本店は兵庫県明石市）を謳う店にしては安かった（足＋全身120分100元）ので、リピート決定かな、と。あ、写真撮り忘れた。
楽屋 LaQuya
上海市浦東新区昌邑路59号 021-58787113
10:30～24:00
激戦区なので、別の店にはやはりこーいう看板も。
ヘルスケアの余暇のオフィス
もはや、合ってんだかそーじゃないんだかわからん。
この辺りは、個人的に非常に好みのエリア。帰りは即墨路から南泉北路を経て、久しぶりに乳山路の市場に突入。
やっぱりあった、干魚カーテン！（いや、長さとしてはのれん程度か。）
いちばん驚いたのは、市場から世紀大道寄りに人民さんに大人気のベーカリーカフェ「85℃面包坊」ができていたこと。通り沿いのお店って前はちっちゃい個人商店ばかりやったので、正直「こんなとこにまで！」とぶっ飛んだ。
24時間営業はどこも変わらずなのかな。それにしても、ここで「24時間営業」とはね。うん、驚いた。
2009年1月19日（月） 晴れ時々曇り
ここ2年ほどおめでたラッシュが続いているワタクシ周辺。友人の、間もなく4ヶ月という赤ちゃんに会わせてもらいに伺った。
…の前のお昼ごはんは、静安小亭の屋根付き壁なし状態からめでたく室内に移転した「小亭麻辣湯」。上海生活4年目にして麻辣湯経験値やっと2という初心者のワタクシ、注文用シートに鉛筆でチェックを入れるという先進的な注文方法にとまどいつつも、偉大なるベテラン諸氏のアドバイスとフットワークもあり、無事座席と自分のドンブリを確保することができた。
辛い物があまり得意ではないのだが、思ったほど辛くなくて（やっぱり頭皮から汗はかいたけど）、おいしい、これなら大丈夫かもという自信をつけた。それにしても、14:00近くなってもものすごい混雑で、食べられる辛さだったにしても、1人では行列にびびってパスする可能性大。
ヲンナとして大きな声では少々言いづらいのだが、いくつかあるワタクシの苦手なものの中に、実は「赤ちゃん」も含まれる（声を大にして主張したいのは、決してキライではないということだ）。彼ら彼女らに罪はないのはわかっているが、抱っこすると十中八九泣かれる（ワタクシだって泣きたい）。慣れの問題だ、と場数を踏むようになって多少板についてはきたが、やはり本職様のようにはうまくいかない。
で、友人宅のK姫である。おむつ交換の直後ですこぶるゴキゲン。目が合うなり赤いほっぺで「にひゃ～(･^^･)」とされては、おばちゃんメロメロである。ダンナ様の気持ちがよーくわかる。ぎこちない手での長時間抱っこにも耐える、根性のあるお姫様である。
その間に、友人がK姫のママの…前髪を散髪。最初からそーいう予定だったのかどーか知らんが、鏡の前で結構長時間、やれ斜めだパッツンだ差不多だと言いながら、それでも楽しそうにチョキチョキやっていた。
それを聞きながら思い出したのが、朝の経済番組の司会者である彼女。
知的な美人なのだが、いつも前髪が気になる。中国のファッションシーンもようわからんけど、全国ネットに堂々と出てるくらいや、これって…まあ多分、ファッショナブルなのだろう。あくまでも多分。
…なんてことを考えていたら、K姫のママ、前髪スッキリで登場。友人、グッジョブ。
2009年1月16日（金） 晴れ ぽかぽか陽気
友人Nbちゃんに教わる「手作り石けんの会」に参加。みんなが手に手に好きな油（ワタクシはオリーブオイル）と泡立て器とボウルを携えて揃い、時間ぴったりに開始。
電卓とデジタルスケールとビーカー、薬品のボトルを前にして「……？」。エプロンよりも白衣の方がよかった？というラインアップ。油を石けんにする値（ケン化価）や薬品の必要量を電卓を叩いて計算したり、薬品を量ったり。学生実験を思い出したりして。
油に薬品を加え、ひたすら泡立て器でカシャカシャ、カシャカシャ混ぜ続け…
「餃子筋」に続き、「石けん筋」っちゅーのもあるんじゃないかと思ったりして。石けん作りも体力だ。
粘度がついたところに副材料を加えて…
牛乳パックに流し込んでフタをし、あとは待つだけ。使えるようになるには1ヶ月くらいかかるそうなので、楽しみに待つことにする。
新卒の時に就職した会社ではマーガリンを作っていて、お客さんの要望や製品の特徴によって油脂の配合をいろいろ変えていたのだが、石けんもそう。数種類混ぜることで固さや泡立ち、汚れ落ちなどの違いが生まれるのだという。
油脂、恐るべし。
2009年1月13日（火） 晴れ
近所のスーパーの豚肉売場は、パック売りもあるが計り売りの方が幅をきかせている。部位によっては、パックで買いたいと思っていても、どーいうわけだか計り売りの方にしかなかったりするので、やむなしそっちで買っていたら、最近では人民さんよりも大声で叫んじゃうほど慣れてしまった。
そう、買い物も闘い。
で、今日も特売で豚ひき肉をゲット。まとめ買いするゆーても1斤（500g）あれば充分なので「いーじん！（←1斤）」と頼んだところ、おっちゃんはケースの中の挽肉をざっくざっくとビニール袋に詰め、ハカリにどかっとのっけた。さすがにそれは多いんちゃうん、と素人目にも判る量ながら、さもぴったりと計れたかのように値札を発行してぺたんと貼り付けた。さしづめ日本なら「ちょっと出ますけどいいですかー？」と聞かれようという場面だが、今この地では、客が何も言わなければそれはOKのしるしなのだ。
だからゆーても…
←200gは出過ぎちゃうん！
いや、ええけどさ。そのうち使うけどもさ。
2009年1月11日（日） 晴れ
例によって、日曜日の晩は卓球。数ヶ月前、体育施設に新しいシステムが導入されたため、事前にクラブハウスのカウンターでカードキーをもらわなければ卓球場に入れなくなった…はず、なのに。
予約した時間より少し早く行ったところ、2台とも埋まっていた。この時間帯ならいつも決まったメンバーで、既に顔見知りなので「こんばんはー」てな感じで中に入れば「あ、来た来た」とばかりに台を空けてもらえる。今日もそんな感じだが、また例によって隣の台に流れていき、2号台の周辺は、卓球をしている親子1組と、人民のおばちゃん5人！
卓球場にはエアコンがある。ここ数日すごく冷え込んでいる。そーいや夏にも同じようなことがあったよーな、といや～な予感が的中。おばちゃん達は何かと一緒に遊んでいるお仲間同士で、ダンスだのコーラスだの。で、今夜も仲間の1人が卓球をやっているのをいいことに、中からロックを解除してもらって卓球場に入って、空いている台で卓球をして遊んでいた、と思われる（もしくは、半ロックになっていたドアから勝手に入った？）。それならそれで終わって帰ってくれればいいのだが、そのまま
コーラスの練習 になだれ込んでしまった。
人民さんはバドミントンだろーが卓球だろーが、白熱のラリー中も通常通りの大声でおしゃべりを続けることができる（これ、すごい）。周囲がおしゃべりをしているのも問題ない。しかしワタクシ共は日本人で、できれば集中してやりたい方である。仮にそうでなくても、卓球をやってるそばでコーラス発声で「友達～友達～永遠に～♪」などとやられてしまっては力も抜けようというものだ。
いつもこの曜日時間、ワタクシ共の横でやってるのは、おっちゃん2人とおねーちゃん1人という同一ユニットで、時間ぴったりに来ることは滅多になく、大概20～30分過ぎた頃である。賑やかと言えば賑やかだが、この人らなら慣れている。
隣の台が空いていれば気楽でいいが、今日に限ってはワタクシ共、「おっちゃんら、早よ来て～（汗）」と祈っていたところ、運はワタクシ共に味方し、10分過ぎ程度でおっちゃんとおねーちゃん登場！入口に近い方の台を使っていたワタクシ共、ついつい追い出された形のおばちゃん達の行く末が気になるので、見るでもなく見ていたところ、向かいにあるスカッシュコートも満員で入れず、そのままお開きになった模様。
練習熱心なのは素晴らしいが、場所はもーちっと考えていただきたく。以前マンション内の合唱団の団員を募集していたので、居民委員会に問い合わせをしてみたことがあったのだが、時間が合わず見学にも行かなかった。「外国人も募集してるわよ♪」と係の人は言っていたが、思えばこの団体やったんかも知れん。（汗）
2009年1月8日（木） 晴れ時々曇り
12月のホットペッパーについていたミスドの割引券、今日が有効期間の最終日。すっかり忘れていたので、慌ててそれを握りしめて栓抜き上海環球金融中心地下の店舗へ。やはり同じ事を考えている人は多いらしく、またお昼休みちょっと過ぎということもあってか、割引券のコピーを持った人（ほとんど女性で、原本持ってる人は皆無）が2列にずらり。
並ぶ時は、日本に比べるとパーソナルスペースが少ないので、やや落ち着かない。のみならず、前が見えないので何が並んでいるんだかわからん。さらにはカウンター内の店員さんの動きが極めてニブイ。レジが2台しかないので進まない。並んでいる人は相当イライラしていたものと思われる。
やっとのことでお持ち帰り袋に入ったドーナツとフタ付きカップのコーヒーを手にしたとあるオネーサン、振り返ったはずみに手に力が入ったらしく、元々軽くしか締まっていなかったフタが飛び、コーヒーが手にかかり、床にこぼれた。現場を見ていた恐らく全員が「あちちっ！」と心の中で叫んだに違いない。さて、どーなるか、と続きを眺めた（ヒマやったからね）。これが日本なら、店員さんが飛んできて「お怪我ございませんでしたか？」なんて言いながらお客さんに紙ナフキンを差し出し、モップで床をちゃちゃっと拭いて終了、なのだろーが…。
2～3人しかいない店員さん、行列しているお客さんの対応でそれどころではない（気付いてない？）。オネーサン、カウンターに何やら叫ぶも、店員さんの対応はしばらくなし。さらにさらに叫んで、やっとのことで紙ナフキンと、紙コップに入った氷が出てきた。さらには店員さんの口から「不好意思（すんまへん）」の一言が！
おぉ～、謝らせたよ、オネーサン。しばらくカウンターの前で手を氷で冷やしていたが、既に真っ赤に腫れていて気の毒だった。これならすぐお手洗いに走った方が早かったんぢゃないの？
店員さんの対応の遅さか、オネーサンの不注意か、ま、どっちが悪いかはわからんけど、イライラしたり慌てたりしてはイカン。損はしても得はしない。自称「瞬間湯沸かし器」なワタクシ、痛い目にあったオネーサンを眺めながら、そう思ったのである。
2009年1月7日（水） 雨のち曇り
昨日のおうち点心の会で、生煎（焼き饅頭）の中身がなぜか大量に余った。参加者のみんなが奥ゆかしかったからだろーか。そこで…
新たにイーストを入れない生地を捏ねて薄～く伸ばして包み、小籠包もどきにしてみた。昨日のイースト入りのぷにぷに発酵生地に比べて、こっちの皮は薄くてぺろぺろで扱いにくいことこの上なし。
豫園の某有名店の皮は結構な分厚さがあるし、打ち粉じゃなくて油を塗ってるよなぁ。上海伝統の半発酵生地ゆーやつか？
お？蒸し上がりはなんかそれっぽい。蒸籠のフタを開けた一瞬は丸々と膨らんでいて、見た目は肉まんと変わらないけど、その後中身の空気が抜けて、下の部分がぺたんとした小籠包独特の形になるわけやなぁ。
昨日の中身が1日経って固く締まってしまったせいか、もしくは元々「じゅわっの素」が足りないせいか、あまりじゅわっとはいかなかった。のみならず、外側の生地の多い肉まん系なら問題ないはずの味付けが…皮が薄いが故に、しょっぱい（涙目）。ま、想定の範囲内やけど。
おうち小籠包への道は、まだちょびっと遠い。
2009年1月6日（火） 曇りのち雨
先月遊びに来てくれた友人Kb嬢が担いで来てくれたおみやげの「塩系菓子」の1つが、個人的に大ヒット。
カバヤ食品のハードスティックバニラ。
キャッチコピーの通り、普通のこーいうお菓子に比べると細くて堅いが、パリッと歯ごたえがいい。チョコレートは甘いんやけど、塩味がちゃんときいてるのでくどさがない。
パッケ開けやすいし、中身2袋に分かれてるし。
商品ラインアップを見たところ、他にカカオといちごがあるらしい。塩味ついてるんはバニラだけやけど。カカオはともかく「いちごに塩味」やったらどないしよかと思った。日本のお菓子はホンマおいしいなぁ。
それにしても、各社いろーんなとこから塩持って来てはる。コレはドイツアルプスやし、他社さんはフランス産ロレーヌ岩塩だの、宮古島の雪塩だの佐賀県の一の塩だの。
つい勢いで買ってしまった自然塩（←日本から輸入してるので高い）のおいしさに、最近になってやっと目覚めた、なんていうワタクシ、驚くばかりである。
塩を肴に日本酒飲みたい…。
2009年1月5日（月） 曇り
月曜日に天気が悪いと、個人的には最悪である。土日にのほほんとした分普段以上に上げなければならない朝のテンションが上がり切らない、前日の卓球の際に着用したトレーニングウェアの類が山んごつあるのに洗濯に着手できない、したはいいが干しても乾かない…等々、単なるさぼりぐせやグータラではないか、というツッコミはなしでよろしく。
で、今日はそんな月曜日。でも、年末年始の旅行のために食材を限界まで減らしていたのと、明日の点心の会の材料を揃えにゃならんのとで、要買い出し。近所で品切れになってしまったものがあったので、バスで米系大型スーパーWまで足を伸ばした（ほんで、その近くの日系マンションでフリーペーパーをゲットしてくるという魂胆だったが、あんまりなくて残念）。
クリスマスと新暦の元旦が終わり、月末の旧正月に向けて中国は年末ムードがさらに盛り上がってきた。日本もそうだがスーパーなんかムダに混雑する。大して買いもしないのに巨大なカートを押して買い物するのは、一種の罪悪だと思う。これを二回りほど小型にするだけで、混雑はかなり緩和されると思うのだが。
そんな混雑した店内のパック売り豚肉コーナーの前で、パックを手にした年配（初老？）の男性に中国語で声をかけられた。
男「あのー、ワタシ外国人なんですが…。」
ぞ「ワタシもですが、何か。」
男「……。」
男性、固まってしまった。まあ恐らく部位がどーのこーのってところを聞きたかったんじゃないかと思うのだが、突っ込んだ質問をされても返す語彙はない。彼の立場に立ってみれば非常に申し訳ないことをしたが、人に物を尋ねるにあたって、その国の言葉を使っていきなり「外国人だ」と主張してどないする。
ってか、こんなに人民さんがウジャウジャしているというのに、何故ワタクシに声をかけるのだ。
その後しばらく彼を観察していたら、パックを持ってしばらく立ちつくした後、その場に並んでいる豚肉のパックを片っ端から手にとって眺めていた。結局何だったんだろーか。こっちから声をかけようかと思って、戻ってみたらいなかったので、ま、なんとかなったんだろう、多分。
そっか、そーいうことするヒマがありそうに見えたから、ワタクシに白羽の矢が立ったんか。
バス停の近くの集合住宅の住民が、すぐそばにできる地下鉄駅の工事のため移転を余儀なくされてから、もう1年以上経つだろうか。まだ居残っている商店主がおり、ずーっと「閉店セール」を続けてきたが、それもそろそろホントーに終わりに近づいたらしい。「間もなく立ち退き、もう最後、再値下げ」と、どこまで本気か判らんが看板が出ている。
ワタクシは英語が苦手なので辞書を引き引きなのだが…「Bedding」には寝具という意味があるのだろーか。最初は「Mad half price」の方に目が行ったのだが、これはどうも上の「狂減半價」と同じ意味のようで…ま、いいのか。なんでそこだけ英語にしたかねぇ。
2008年12月29日（月） 雨のち曇り
丸ごとの鮭を買っておうちでさばいてみんなで食べる「鮭会」の2回目。ひょっとして恒例化？
本日の鮭さん。やっぱでかい。
今回は、先日厨房用品市場で買ってきたウロコ取り器具を擁し、万全の体制。
それでもやはりウロコは飛びまくるので、前回同様、周囲で見守る人々は新聞紙で自分周辺をガード。
何のかんの言っても、ウロコ取るのがいちばん大変かも知れんな。
格闘45分、ちゃんちゃん焼き用と石狩鍋用の身と、お持ち帰り用の切り身ができ、頭とカマはオーブンで塩焼き、中骨と腹骨は圧力鍋で煮込み。
やはり前回同様に、ちゃんちゃん焼きは大量の野菜のため当初フタがしまらないほどだったが、次第に蒸されてぺちゃんこに。野菜たっぷり、鮭も（酒も）おいしくいただいた。
楽しい鮭メニュー、他にも考えんといかんな（←既に次回を考えてるあたり…）。
2008年12月27日（土） 雨
先月HSK（漢語水平考試）を受けた。HSKとは中国側が問題を作成して実施している、中国語を母語としない人のための検定試験のようなもので（多分）、受けたのは初中級。同じ問題を受けて点数によって3級～8級の認定が受けられるというもの。
なんちゅーか、級の実力幅が大きすぎやと常々思っているのだが。
で、先月分の結果がネットで確認できるようになった、と一緒に受けた同学ちゃんから連絡を受け、びくびくしながら入力。
えーと、嬉しいけどできすぎです、マジで。あれば嬉しいけどな、と思っていた級よりもさらに1つ上。正直、ありえん…いいのかコレ、とパソコン前で固まってしまった。
それでもまあ、一昨年と去年と1回ずつ受けてみて、自分がやりたい中国語会話の勉強とHSKの勉強とは違う、と足を洗ったつもりが、同学ちゃんが熱心に誘ってくれたことで一緒に勉強を始め、HSKの勉強も悪うないもんやん、と目覚めた状態で受けた試験で満足いく成績を取れたのは大きい（何せ、前々回はテキトー、前回は中国語と英語しか通じず、自分にとってかなりしんどい環境での勉強やったからね）。
やはりワタクシは、尻を叩かれないと動かんニンゲンだと思う。明るくプレッシャー（？）をかけ続けてくれた2人の老師と3人の同学ちゃんに感謝である。さて、獲得級は2年間有効。どないするよ、今後。
09年1月7日追記。
獲得級の有効期限について、日本・中国のHSKのサイトで調べ直してみたところ、「外国人留学生が中国の大学に入学するための証明としては、その有効期間は受験日から起算して２年とする。」とあり、級自体の有効期限についての記載はありませんでした。
HSKサイト
中国 http://www.hsk.org.cn/
日本 http://www.jyda-ie.or.jp/hsk/top.htm
2008年12月26日（金） 曇り
月例会からそのままMfちゃん家に流れて、夕方から忘年会。手に手におつまみを携えた女性が10人以上も集まると、おでんありーの、コロッケありーの、チキンありーの、ポテトサラダありーの、日本のおみやげありーので、当初の「おでんで忘年会」の予定がすっかり多国籍フュージョン料理忘年会となっていた。
日本のテレビが見られるここん家、にわかにチャンネル権争いが勃発。「J家族の某集団が出演する音楽番組」「懐かしいバラエティ番組」「冬の花形スポーツ番組」が重なってしまったのである。結局いちばん最初に口火を切った人がチャンネル優先権を獲得し、某集団の出演終了後には他の番組に譲るという条件付きで「音楽番組」になったのである。
畳スペースのおこたでテレビをかじりつきで見る人々。
この絵づらでは、ここが上海だとは思えない。
どんだけ人気あるねんJ家族。
結局某集団の出演は番組後半も後半。出演が終わった頃にはスポーツ番組は〆の解説に入っており、後から始まったバラエティ番組をチラ見しながらこれまた盛り上がった。みんな多少のプラスマイナスはあっても、そーいう世代なのね。
宴たけなわ。なぜかみんな、クリスマスパーティで使ったかぶり物をかぶっている、不思議な絵づら。
かぶった動物の性質？が乗り移ってくるのが不思議。
こんな酔っぱらゐの状態でも真面目な話はちゃんと真面目にできる、このメンバーはかなりすごい。後で聞いたら覚えてないかも知んないけど。
2008年12月22日（月） 晴れ
洗濯物を干したら指先が真っ赤になって冷たくて言うことをきかんようになるほどの、今日の冷え込み。なんでこの国の季節の変わり方はこれほどまでにエッジが効いとるんだろーか。
そんな寒さだというのに…
10月に咲いたイモちゃんの花、多少トウがたった感はあるものの、未だ健在。
のみならず。
つぼみキター！
相変わらず、世話をすると言えば思い出した時にお米のとぎ汁をぶっかけるだけなのだが、なんとも健気でウイヤツである。
2008年12月17日（水） 晴れ
福利会児童芸術劇院で行われた「吉本お笑いライブ」に行ってきた。2日にわたって行われるライブの初日で、テレビでしか見たことないどころか、ワタクシは名前すら初めて聞くという（でも世間的には有名な）芸人さんが出演。先日の落語会に続き今回も、ということで最近はライブづいている。やっぱ生やねぇ、場内満席（ほとんど日本人。男性・子供多し）で大変おもしろかった。
初めて行ったホールは戯劇学院の対面。ライトアップ効果もあって非常に重厚な感じのする建物に、ぽつんとライブののぼりが掲げられており、違和感ありあり。入口のゲートなんか「これ結婚式のでしょ」と突っ込まずにはおれんかった。
中庭には「児童芸術劇院」らしく、こんなかわいいクマちゃんが。
でもこれって…この会社のキャラに酷似して…ない？
→ファミちゃんというらしい。
でも、いちばん気になったのはこのポスター。日付からしても当日のではないし、そもそも今日は新喜劇とちゃうし。よく中国語わからんけど、これって来年1月から毎週新喜劇をやるってこと？2008とか書いてあるけど。わざわざ「上海吉本新喜劇」という広告灯もでき上がっていたところを見ると、ひょっとしてひょっとするのか？ってか、19日（金）って直前すぎやん。こんなんどこにも広告出てへんで。
今日の客層は、ざっと見たところ9割方日本人。芸人さん達のネタも言葉も完全日本人向け、日本語。だとしたら、新喜劇を上演するにしても、あまりにもターゲット絞り込みすぎとちゃうんかいな。
中国語でアレをやっておもしろいとは思えんけどなぁ。
2008年12月17日（水） 晴れ
先月のフラワーアレンジメントで使った葉っぱ、ドラセナ。使ったのは葉っぱだけだったが、立派な茎がついたままの残りをもらったので、ざっくりと紹興酒の瓶にさして洗面所のグリーンにしていた。
最初のうちは外側の葉っぱが乾燥してパリパリになって傷んでいき、こりゃーもうすぐワヤかねぇ、なんて思っていたのだが、うっかり1週間以上も水を換えなくてもみょ～に元気。ここ数週間はワタクシが気分的にテンヤワンヤだったため完全に放置していたというのに、枯れないのみならず、なんか黄緑の新しい葉っぱさえ出てるんでないかい？！というわけで、やっと引っこ抜いてみたら…
根っこ出てますやん！
根性あるわぁ…。
紹興酒の瓶では口が細すぎて、水を換えるたびに根っこが折れてしまいそうなので、急遽口の広いガラスの花瓶に変更。
これで、グリーンだけでなく根っこの成長も楽しめますわな。
ってか、今後この子らはどーしたらええんでしょうか。
2008年12月9日（火） 快晴
今年5月に初登場した後、8月頃に他の現場にて転倒して両手首骨折全治2ヶ月、という重傷を負った（らしい）我が家担当のアイさん（ルームキーパーさん）。ピンチヒッターのアイさんがイマイチどんくさいということで、復帰の声を待ち望んでいたのだが、まあケガした箇所が箇所、仕事が仕事ということでやむなしと思っていたし、不動産屋の担当氏からもそんなことを言われていた。が、今日、帰宅して何か違う空気を感じていた。
その予感が確信に変わったのは、入浴時。
懐かしい「前ぇならえ」が復活。ひょっとして、帰ってきたのかな。
お帰り、アイちゃん（多分）。今度は転ばないように気をつけて、ウチにもずっと来てね。
業務連絡。みょ～に多忙によりあっぷあっぷであります。
2008年12月4日（木） 曇り 急に冷え込み
先月ガス会社に電話してすったもんだしてから早2週間。あれから何も動きがなく、結局ワタクシの努力はムダになったのだと諦めていた。しかし今日、帰ってきて集合ポストを開けたら、白い封筒が。
ガス会社から通知キター！
動きがあったという嬉しさと同時に、中に何が入っているのやらという不安も。何せ、通常時は請求書（ウチは引き落としなので領収書？）はポスティングなので、わざわざ郵便料金かけて何を知らせてきたのか、と思ったのである。
ちょきちょき、がさがさ…
えーと…、あのー…めっちゃフツーやん！
わざわざ郵便でなんて、なんちゅームダなことを。人手はよーけあるのに。
2008年12月1日（月） 晴れ
エクスプロア上海の記事から引用。
報道によると、1日の日没時に南西の空に三日月のそばに金星、木星が輝く「双星伴月」が楽しめるそうです。非常に珍しい現象で、気象条件がよければ全国各地で観測可能です。肉眼で楽しめるだけでなくデジタルカメラでの撮影もできるということです。
普段は天体観測には興味がないのだが、たまたまその時間に洗濯物を取り込もうとして目についたので、デジカメで撮影敢行。中国の報道をいくつか見たところ、月と星が一直線になる？のが正しいようなことが見受けられるのだが、ま、細かいことは言いっこなし。キレイだったからいいか。
ちとブレたけど。どっちが金星でどっちが木星やらわからんけど。
2008年11月30日（日） 快晴
朝早く起きて、盛りだくさんの1日の始まり。
健康マラソン出場の、今年のハッピ隊6人（＋合流しそこね1人。ダンナカメラには収まってますぞ＞Aaちゃん）。体調不良のため残念ながら2人が欠場となったが、サンタ帽やハゲヅラをかぶり、スタート前から注目を浴び、写真を撮られまくり、後ろ指さされまくり。
フルマラソンとハーフマラソンは7:30にスタート。フルに出場のNhちゃんとハーフに出場のAyちゃんに心の中でエールを送り、健康マラソンは7:45にスタート。ここ数日の寒さがウソのような暖かさに、快晴。たまらーん。
去年よりも長く南京東路を外灘方向に走るので驚いた。それよりも驚いたのは、ロープをくぐり横道を使ってショートカットする人が続出していたこと。
おいおい、いくら健康マラソンやっちゅーてもそれはアレでっしゃろ。
西蔵路をゆうゆう横切り。車もバスもバイクもみーんな止められているので、この時ばかりは歩行者優先。
この方、今年も健在！！海パンに水泳帽にゴーグルにリュック、足元は裸足。両手に小旗と自分が紹介された新聞記事？をヒラヒラさせながら、軽快な足取り（でも健康マラソンやけどな）。
ホントいろーんな人がいた。3つかそこらのちっちゃな子が大人用の長ーい公式Tシャツをずるずる状態で着て走ってたり、会社の旗を掲げての集団エントリだったり、一輪車だったりローラーブレードだったり、ベビーカー3台並列だったり…と、みんな楽しそう。
申し込みの時にもらった注意書きの最後には、思い思いの格好をして楽しんでください、という意味の言葉が書かれていたので、楽しんだもん勝ちだっちゅーことだろう。
6人中3人はウォーキング、3人はランニング。ランニングチームのAtちゃん、Ktちゃんとワタクシ、揃ってゴール。
沿道で写真を撮ってくれたダンナも発見できたし、最後まで歩かず走れたし、何より楽しかったので大満足。
この後予定があったので即帰宅だったが、数人はフルとハーフのゴール地点でNhちゃんとAyちゃんのゴールを待ち受けてくれた。
一旦帰宅してからダンナと向かったのは花園飯店。ここのホールで行われる桂雀々さんの独演会を聴きに行ったのである。
ネタは「動物園」と「手水廻し」の2題。どちらも知っている噺だったということもあり、所作も含めて生の落語を堪能。
夜は毎週恒例の卓球。準備運動ばっちりだったためか体がよく動いたが、終わって晩ごはんを食べている辺りから膝がガクガクになり始め…寝る頃にはヨレヨレ。
もう若くないわ。いやマジで。準備運動と整理運動は大切です、ハイ。
2008年11月29日（土） 晴れ
久しぶりにな～んもなく（な～んもせず？）、且つダンナも家にいるのんびりした土曜日。
でも、明日の準備は入念に。去年に続き今年も「東レ杯上海国際マラソン」の健康マラソン（4.5km）に参加するのである。去年みんなで作ったお揃いのハッピにナンバーカードを縫い付け…るだけやけど。
今年の参加賞はポカリとお醤油のミニ瓶と大会Tシャツとリュック。健康マラソンは参加者があまりにも多くなったせいか、去年と違い今年はナンバーカード1枚、リュックに入れるカードはなし。経費節減の波がここにも…。
晩は久しぶりにダンナと外食。近所のちゃんこ鍋屋さんでモツ鍋。
モツよーけ入ってる。ピリ辛味がんま(^^)
明日に備えて、お酒はちょっとね。ちょっと…(^^; か？
朝ごはん用のおにぎり握ってから寝よ。
2008年11月28日（金） 快晴
4年連続4回目出場（？）の秋の恒例行事、健康診断。今年は受診期限の最終日。予約はダンナと15分違いだが、ほぼ同時にスタート。予約を入れていたにもかかわらず検査着のMサイズを出しておいてくれてなかったってのも、それに対して「エエ加減にせーよ」と毒づいたのも例年通り。
毎年気が重い「白雪様ご一行」とのご対面も、さすがに4回目ともなると慣れたもので、お呼び出し1回当たりのご対面人数もほぼ平均的に、全員をお迎えすることができた。
最後の問診で結果をざっと眺めたところ、気になっていた血液系の数値がかなり理想的に近づいてお医者様から「ほぼ言うことなし」との太鼓判をいただいたので、まあ一安心。
終了後のコーヒータイム。ビルの1階にスタバがあるってのはいいねぇ。中カップにしたら、今年初めてのクリスマスカップ。
運動がてら歩いて帰宅。途中で栓抜きの地下に寄り、サブウェイの日替わりサンドを購入。
最近、お昼ごはんにサブウェイがよく登場する。最初こそとまどったが、5回目ともなると注文方法も堂に入ったものである。フツーのパンを手にしたおねーちゃんにストップをかけてパンを指定し、追加料金となるベーコンとダブルチーズは断り、野菜は「全部。黒オリーブはちょっと多めにしてね。」と量にまで注文をつけることに、今回初めて成功。
さ、あとは白雪様ご一行の速やかなるご出発を待つばかりであるが…先ほどから何やらお支度に手間取っているご様子。たいそう賑やかでいらっしゃるのだが、なかなかご出発に至らない。困った…。
近所のコンビニで買った飲むヨーグルトは…おいしいんだけど白雪様とあまりにも似すぎていることが開けてから判明し、軽く凹んだ。
2008年11月22日（土） 曇り一時雨
朝から大嫌いな婦人科検診。時間に間に合うように起きたものの朝ごはんを食べる気にもなれず、まあ、体が温まればテンションも上がるかと思って歩いて診療所に向かった。
受付で婦人科検診に来た旨を告げて問診票を提出すると、受付さんが何か言うよりも先に、すすーっと寄ってきたおっちゃん（日本語の上手な中国人）が
FAXの領収書はお持ちですか？ と。
へ？領収書？今回の検診費用はありがたくも会社持ちやけど、去年は領収書の提出なんか求められへんかったし、そもそもウチにはFAXないし、ダンナ出張中でおらへんし。
頭の中を「？」で一杯にしながら「あの…会社からは預かってませんけど。」と言葉を絞り出すと、日本人の受付さんが「タクシーで来られたでしょ？」と。ああ、TAXIの領収書ね。この診療所、タクシー代を負担してくれるのだ。それは知ってたけど、本人は血糖値低めながら一応元気やし、こんな距離（徒歩約20分）やし。
歩いて来ましたけど何か？(^^)
と元気よくお答え。
おっちゃん、わざわざそれを言うためにだけ、ここに来たのだろーか。それやったら、受付さんが受付と一緒にやったらエエのに、ムダやなぁ…。それも、聞き間違われるような日本語で、ってのはワタクシの耳の問題かも知れないが。
検診自体はものの5分で終了。
買い物することを考えて、正大広場のスタバ行って、朝ごはんにシナモンロールとブラック。
やっと血糖値復活。
2008年11月21日（金） 晴れ
昨日の夕方やってきた丸ごと1尾のノルウェー産鮭（中国語では三文魚）は、ウチのベランダで一夜を過ごした（寒いから）。今朝は、まだ氷が溶けずに残っているそのトロ箱に荷造りヒモをかけて肩から担ぎ、マンションのロビーを出ようとしたら…自動ドアが開かない。外にいた保安氏が身振り手振りで「ドア故障中」であることを示す。おいおい、回り道かよ…orz とりあえずタクシーを呼んでくれ、と頼むと保安氏、外に出てから道で拾え、とまたも身振り手振り。人がたまにタクシーに乗ろうとするとこれやから。
通りがかった人に裏口のドアを開けてもらってやっと道に出たところでタクシーに手を挙げると…素通り。時間もないのでかなりトサカに来ながら表の出入口にたどり着いて、件の保安氏に「タクシーはっ？！（怒）」と叫ぶと、たまたまその場に来た車をワタクシの後から来たおっちゃん（欧米人）に先に回しやがるし。おっちゃんもさぁ、レディ（自称）に譲ろうよ…ってか、ワタシ先におってんし！！
やっとの思いでタクシーに乗り、15分ほど遅刻して闘いの場今日の会場Nbちゃん宅に到着（会場提供、多謝＞Nbちゃん）、トロ箱を引きずり込んだ。
まずはウロコの処理から開始。出刃包丁の背でガリガリやると、これが周囲に飛ぶ飛ぶ。固唾を呑んで見守る周囲の方々には、それぞれの身はご自身で守っていただくことにした。というわけで、各人1枚の新聞紙でガード。
ウロコ取りは結構力が要った。専用器具が欲しいなぁ。
最高の切れ味の出刃包丁（Xyさんご提供）で難なく頭を切り落とし、片身を切り離した。ここから三枚下ろしにするのがいちばん苦労したかな。
2枚の片身の中骨をみんなで手でしゅるしゅる抜き、腹骨を引いてハラス部分を切り離し、激闘1時間の解体ショー（？）終了！時間かかりすぎ？
どーん。今からこれを料理するのだ。
カマとハラスは塩焼き、中骨部分はフレーク、身の部分はちゃんちゃん焼きと石狩鍋と…
お持ち帰り用の切り身！
Stさんご提供のホットプレートには、鮭が到着する前に既にばっちり用意されていた野菜がてんこ盛り。
これ、ホンマにフタ閉まるの？とNbちゃんに尋ねると「まあ、そのうちカサが減ってくるから」と。ま、確かに。それにしても、豪快。
あ、もちろん野菜の下には鮭の半身の半分。
フタと野菜で蒸されて全体のカサが減ったら、合わせ味噌ダレをかけて混ぜてでき上がり。
酒飲みならずとも垂涎の、カマ塩焼き。
焼き網での対応にも限界があったため、この後オーブンの登場を願ったのである。
試験中で早帰りだった中学生4人組、さすが食べ盛り。
中骨部分を焼いてほぐしてゴマを加えたフレーク（by Chちゃん）の力もあって、石狩鍋とちゃんちゃん焼きと白ごはんをあっという間に完食！それを見たNbちゃん、慌てて米研ぎ開始。
笑顔でごちそうさまー。
この後、主婦10人で鮭ランチ。鮭も野菜も（ビールも）たくさんいただき、〆の雑炊には爆笑トラブルもあって楽しかった。
それにしても、ここんちに集う同じマンションのママさんチームってのは、なんという結束の強さ、手際のよさだろーか。ワタクシはとりあえず、鮭をさばくことだけ考えてればよかった。で、ビールいただいて一息ついている間に鍋はできてるし、焼けてるし、切り身完成してるし、子供らはいつの間にか食べてるし！
2008年11月20日（木） 晴れ 湿度30%そこそこ
こっちの人って電話が好きなんだろうか。割と何でもすぐに「電話しろ」と気楽に言いやがる言ってくれる。広告だろうがチラシだろうが、必ずと言っていいほど電話番号（それも大概の場合、携帯電話の）が書いてある。ワタクシ、電話をかける方があまり好きではない。こっちに来てからは「好きではない」に磨きがかかり、今や「苦手、キライ」である。相手が中国語だとわかっていれば特にそうで、受話器を上げる決断を半日で下しゃまだ速い方だ（どんだけ…）。
今のマンションに越してきた頃は、毎月10日になったらベランダにあるガスのメーターを自分で読み玄関ドアに紙に書いて貼っておけば、検針員がそれを見てちゃんと請求用紙が配達されていた。しかしその原則はいつの間にか崩れ、去年の夏頃から10ヶ月に渡って請求用紙が来ない（のにガスはちゃんと来てる）状態が続いたので、さすがに焦り、この5月に不動産屋経由で精算してもらった。その際、ガス屋から「今後は2ヶ月に1回ちゃんと玄関と1階の郵便受けに紙を貼ってください」と言われた。これまで見に来ぃひんかったくせに…いや、そこまで契約者にさせるんかいな、と思ったが、手間は大して変わらないのでそーやってみた。が、やはり請求用紙が来る様子はない。まあいっか、またそのうち不動産屋に頼むか、と思っていた今日この頃。
昨日、請求金額0元の用紙が郵便受けに舞い込んだ。なんぢゃこりゃ？と首をひねりながら自宅に向かうと、玄関ドアに黄色い貼り紙。
まあ、要するに「お宅が留守で見られへんかったから、電話でメーターの数字知らせて～。」という通知（だろう多分）。ホットラインは驚きの24時間受付、ということで、突然電話の神様が降臨し、受話器を取った。時間は21:00過ぎだが24時間受付なら出るはず…出るはず…出るはず…？！
出えへんやん！！（怒）
その後30分くらいしてからもう2度かけたが出ないので、「働けよアンタら」とつぶやき、アホらしいので諦めて仕切り直すことにした。かけろって言うから仕方なく、ガイジンがせっかく一大決心で電話かけたというのに。
で、今朝9:00。24時間営業じゃなくてもこの時間なら出るやろ、という読みだったのだが、あえなく裏切られた。さすがに頭に来て、昨日届いた0元の請求用紙を見ると…
黄色でバックを塗った上に6桁の数字「ガスホットライン」。この数字が、黄色い貼り紙に書いてある電話番号の下に押印された赤い数字と一致する。ってことは、現在生きてるのはこっちの番号っちゅーことか。それならそれで貼り紙の方を訂正しとけよ…とつぶやいて一旦休憩。
昨秋に1度、電気代が残高不足で引き落としできず、ホットラインに電話をかけにゃならん状況に陥ったことがある。その際、中国語堪能な友人に助けを求めたのだが、その彼女すら「だめだー、音声が不明瞭で聞き取れない」とさじを投げた。なので音声案内じゃないかと思うと余計に腰が引ける。
ここで電話の神様は帰らずにワタクシの背中を押してくれた。で、恐る恐るだがかけてみたところ…
電「…の方は1、…の方は2、苦情は3を押してください」
電力会社よりも音声は明瞭だが、肝心の所が聞き取れなかった。それでもまあ、ホットラインの主要業務はメーター関連だろうとヤマをかけて1を押した。続いて、やはり同じような音声が流れ1を押し、という作業を2回続けて（そのたびに音声が小さくなっていくのが気になったが）、やっと人が出た。
ぞ「ウチのメーターの数字をお知らせしたいんですが」
電「では○○番号を教えてください」
ぞ「は？それって××番号ですか？」
電「あ、その番号でもわかりますからそれでいいですよ」
ぞ「○×○×○×」
電「お調べしますので住所を教えてください」
ぞ「浦東新区○×路△号…」
…待つことしばし…
電「データ出ませんね。％＄＃＆＝＊￥…」
ぞ「あ、あのー、ワタシ外国人なんでゆっくり言ってもらえません？」
電「ええ、ですからね、電話が…」←普通の速度
ぞ「は？ウチの電話番号ですか？」
電「いえいえ、こちらの番号に電話かけてください」
なんか、新しく電話番号を教えられてしまった。必死で頑張ったつもりだったが、またも仕切り直し。ここでコーヒータイムを挟んだが、なおも電話の神様は背中を押しなさるので、意を決してその番号にかけてみることにした。
ぞ「ウチのメーターの数字をお知らせしたいんですが」
電「はい、では住所を教えてください」
ぞ「浦東新区○×路△号…」
電「メーターの数字をどうぞ」
ぞ「＊＊＊＊＊」
電「わかりましたー。じゃ、後日請求書お届けします～♪」 ガチャ。
なんぢゃーこりゃー！
コトがこんなに簡単に済むんやったら、最初からそっちの番号教えといてよ！とやはりつぶやいたが、とりあえずコトはこんなに簡単に済んでしまったのである。いや、済んだのかどうかは実際に請求用紙が届いてみなければわからんが、今日はこの辺にしといたろできるのはここまでである。
ミッション、完了。しかしなんか、釈然としないものが残った。ま、中国やしね。
昨日、日本語フリーペーパーに全面広告を出しているにもかかわらず、電話番号の横には「日本語不可」と明記してある魚屋に魚を注文した。電話口には超感じ悪いワカランチンのオッサンが出て、すったもんだの末に注文を終えたのだが、今日の夕方、すんごくにこやかで感じのいいおっちゃんがばっちり届けてくれた。
鮭キター！＼(^_^)／
でもやっぱ、電話は疲れる。
2008年11月19日（水） 晴れ
朝、ふとテレビのチャンネルを変えてみたら、上海のスポーツチャンネルで中国のプロ野球の試合を放映していた。どう考えたってシーズンじゃないし、こないだアジアリーグも終わったので過去の試合の再放送だろうが、ここんとこ野球を見る機会も少なかったのでついつい目が行った。
天津vs北京の試合で、既に北京がボコボコにやられている。公式サイトで調べてみたら、天津は今シーズンの優勝チームでこないだ西武ドームでも試合をしたらしい。でも、北京は2位やったわけで…初回5点ってどーよ。それでかどーか知らんけど、観客の入りは、なんて見るのが気の毒なほど。昔の川崎球場とか日生球場の方がまだエエで。それにこの球場、そもそも外野スタンドちゅーものが存在しないし。
そー言えば以前日本のニュース番組で、日本の企業がスポンサーやアドバイザーになって中国プロ野球を盛り上げようとしている、と見たことがある。確かに球場やユニフォームには見慣れた企業名やマークが。
それはエエとしても、レベルが…。悪いけど、少年野球か高校野球の地方予選1回戦か？いや、高校球児の方がまだ球速いで。それに、選手によっては背番号の上に名前がない、なんてのも見られる。ありゃりゃ。
しかしアレや。天津のユニフォームは昔のホークスみたいやし、北京のはジャイアンツに酷似で一瞬見間違えたほど。
なのに、チーム名が
タイガース
とはこれ如何に。
北京猛虎棒球隊というらしいが。ちなみに天津はライオンズで、天津雄獅棒球隊というのだとか。上海にもチームがあり（イーグルス…orz）、一時は日本人選手もいたチームだそうだ。なんかちょっと興味あるな。
2008年11月18日（火） 晴れ
涼しくなるとおいしくなる柑橘類、中でも目立つのは柚子…と言っても日本でそう呼ばれる物とは似ても似つかない。ワタクシがまだ何も知らない駐在さん1年生だった頃の話だが、お漬物を作りたいというお客様から頼まれた「柚子」を調達担当の課長さんにお願いしておいた。で、その翌朝に事務机の上に置かれた「柚子」を見てぶっ飛んだ。そらまあフツーの日本人は、柚子がまさか子供の頭ほどもあるブツだとは思いませんわな。
中国語だと「you4zi」、日本だとザボンとか文旦とかポメロと呼ばれるものに当たるだろうか。右は一般的な温州ミカンである。剥いた状態でのこのサイズ差。
この柚子、そらもう皮が厚い。去年はその皮を使って「柚子湯」に挑戦したのだが、残念ながら効果も気分もイマイチ。なので今年はやらないことにしたが、ふと「どんだけ皮多いねん」ということが気になったので、調べてみることにした。
近くのスーパーで買った柚子（果物屋よりもエラ高かった。ちぇ。）、丸ごとで1972g。
ひょえ～、2kgになんなんとするサイズかいな。剥いたら時々、乾燥してポロポロのハズレがあるからちょっと心配。
包丁でザクザクと外皮と白い皮を剥いた状態で、皮810g。その後、身から薄い皮をちまちま引っぺがして、その皮を足して900gジャスト。
実に
廃棄率45.6%
手元にある「五訂日本食品標準成分表」によると、この種の廃棄率は50％なので、まあ一般的な数字だっちゅーことだわな。（もっとキレイに剥け、と？）
キレイに剥いて1口大にパキパキと割り保存容器に入れて冷蔵保存。好きな時にもぐもぐと気楽に食べたいがために、一生懸命皮を剥くのである。
ザボン漬け作成の野望が…。（ぼそっ）
2008年11月16日（日） 曇り
日曜日の夜はテレビで、大河ドラマ→ICS（International Channel Shanghai）の「中日の橋」→同じチャンネルの日本語ドラマ（吹き替えなし）の順にダラダラ見ることがほとんど。
日本語ドラマは「エラいところに嫁いでしまった」をやっていて、すごくおもしろくてはまっていたのだが、これが先週で終わってしまった。今日は正直、かなりかなり楽しみに待っていた。最近ではわざわざDVDを買ってまでドラマを見ることはないのだが、テレビでやってりゃ見るんだよな。
で、今週からは…。
電車男キター！
うーん。これ、かなり前に友人に借りたDVDで見ちゃったし、正直言って見ててイライラしたんよなぁ…。文字や独特の言い回しがあってこそだと思うこのドラマ、果たして字幕にして国際放送で流すのに向いてるんだろーか。
オープニングの出演者スーパーインポーズ、パッと見ぃだがなかなかイカした訳がついていた。主人公のお父さん役は岸部シローさんなのだが、画面では
岸 部 白
…ってあのさ、日本語を音訳してどーすんのよ。
2008年11月15日（土） 晴れのち曇り
渡し船に乗れず、代わりに乗ったバス2路線の車内では、いずれもちょっとした小競り合いが（小競り合いか？）。
736路の車内。ワタクシが乗ったバス停の2つ後から乗ってきたのは数人。そのうち1組の中国人夫婦が運ちゃんと突然怒鳴り合い。夫婦のうち最前線は珍しくダンナさんの方。普段その辺でケンカしているようなわかりやすいオッサンではなく、ジャケットをきちんと着て、比較的紳士っぽい濃ゆ～い顔立ち。
普通話でまくし立てるおっちゃんvs上海話で応戦する運ちゃん。原因はなんだか全くわからんのだが、かなり険悪。そのうちおっちゃんが大人げなくも「私は上海話は理解できない。アンタの言ってることなんかわからない。普通話で話してくれ。」と伝家の宝刀「聴不懂！」を出したところで、車内の他のおっちゃん（状況からするに上海人）からヤジが飛び、車内の雰囲気は殺伐。正直、早く降りたかった。混んでたし。
乗り継いだ滬南線。後ろの4人席の奥に座っていたおにーちゃんは当初カノジョと離れて座っており、前の2人席が空いたのを見て座席前の段差をぴょーんと飛び降り、仲良くカノジョと並んで座った。
突然、彼が着地した場所の横に座っていた年輩のおっちゃんが何やら怒鳴り始めた。状況からして恐らく、彼が飛び降りた拍子におっちゃんの足を踏んだかぶつかったかしたのに謝らなかったことを言っているのだと想像できたのだが、それに応戦したのは、彼ではなくカノジョ。それも、謝るのではなく完全に逆ギレ。こっちは車内が空いていたので観客の乱入はなかったが、最後には車掌が仲裁に入り、且つおっちゃんが下車したことで収束した。
年配者に座席を譲るのはカノジョくらい年頃の若者が圧倒的に多く、てっきり謝るのかと思ったのでかなり驚いた。
理解したつもりではいたが、改めて思った。人民総戦闘モード、日々是戦闘、謝った方が負け、の国である。仮に最後には「お前のかーちゃんでーべーそ」のレベルになったとしても。
2008年11月11日（火） 晴れ
1ゾロ目の今日を、中国（上海？）の若者の間では「単身節（シングルデー）」というのだそうだ。で、「それでは寂しいぢゃないの！」と某日系お菓子メーカーが「百奇節（Pocky Day）」と銘打って…何をするかは知らんけど。
ま、それはさておき。
所用で金橋に遠征。急いでいたので珍しくタクシーを使ったら、これまた珍しく番号の古い星2つの女性ドライバー。
ぞ「金橋（じんちゃお）の家楽福（じゃーあるふー）に行ってください」
運「金橋の？どこ？」
ぞ「家楽福ですよぉ」
運「聯洋の？」
ぞ「金橋的家楽福（じんちゃお だ じゃーあるふー）…」
運「金橋的高爾夫（じんちゃお だ がおあるふー）？」（←金橋のゴルフ？）
ぞ「ぢゃーあるーふーやっちゅーねん！」（怒）
さすがに自信なくなるわ、ホンマ（元々これっぽっちやのに）。運転自体は非っ常に丁寧で安心の経済走行、道が混んでいるから違う道を使うことや、交通カードで支払いをしたら残額がなんぼであったかなど、きちんと伝えてくれて気持ちが良かったからええねんけど。
帰りのバス泰高線。時間的に混んでいるかと思いきやガラガラで、争奪戦をすることなく座ることができた。このバスの運ちゃんが、そらもうヘタクソで荒っぽいときた。黄色信号こそ突っ込まないものの、ブレーキはきゅっと踏む、隙あらば前の車を追い越そうとしてゆらゆら蛇行する、発進時にエンストしかける等々、久しぶりに気分悪ぅなったわ。おまけに、やっぱり終点の1つ手前で乗客が他にいなくなって（こちら参照）、運ちゃんと車掌が大声の上海弁でおしゃべりしてるし、FMラジオはかかりっぱなしやし、車内テレビはついてるし、車内放送もかかってるし（そのくせ電光掲示は点いてないし）。
こないだNHKの経済番組で、徹底してコスト削減に取り組んでいるバス会社の特集を見たせいか、このバスにかかるコストや車体の寿命などが妙に気になった。経済走行は環境にやさしいってだけではないのだぞー、と車酔いでヨロヨロしながら思う乗客のワタクシである。
2008年11月10日（月） 曇り時々晴れ
おうち点心の会実施。今日の参加者さんは浦西組3人と浦東組1人。要所要所でカメラを取り出して、工程写真をぱしゃぱしゃ。その時、ふと「今日撮った写真」の話になった。
浦西組3人のカメラの中には…
見事！
浦東の誇るランドマーク3本。
左から順に、だんご三兄弟、宇宙船基地（違）、栓抜き。
ウチのマンションの敷地から、エエ角度でばっちり見えるとこあるもんねぇ。
終了後、Q&Tcafeにパンを買いに行き、そのままウォーキング…のつもりが、久しぶりに乳山路の市場に突入してしまった。時間は17:00前の薄暗くなり始めた頃。市場の朝は早いためか、夕方前に行くと活気はさほどない。今日もこんな時間やから、もう閉まっとるんちゃうかと思いきや
まだまだ稼ぐでぇ～！という声が聞こえてきそうな活気。電気も煌々とともっているし、お勤め帰りとおぼしきお客さんで賑わっていた。鮮度抜群の菱茭白（jiao1bai2 まこもたけ）と目があったので、ついつい購入。
炒めて食べよ。
2008年11月4日（火） 晴れ時々曇り
スーパーのレジに並んでいたら、後ろから上海人のおばちゃん2人組が、例によってでっかい声でおしゃべりしながらやってきて、で、例によってワタクシの買った物をじろじろと眺めている。
あ、これは「先に行かせろ」パターンかな？と思っていたら、しゃべっていたそのままの音量で「さぱにん…、さぱにん…」と言い出した。「さぱにん」とは上海語で「日本人」のことで、「ああ、日本人だと言われている」くらいは理解できるがその他は全く理解不能。よって聞き流す。（ホントは「なんか用か、さんへにん」くらい言ってやりたい。「さんへにん」とは上海語で「上海人」。）
大声で日本人ー、日本人ー、と連呼されると、彼女らにその気がなくともあまりいい気がせず、無表情でそのまま知らんぷりを通そうかと思っていたら、次の言葉でコケた。
そのカボチャなんぼやったん？
どーぞ、ご自由に値段見てくださいな…。
2008年10月29日（水） 曇りのち雨
浦東の誇る三本柱、そろって上の部分が霧にすっぽり。
昼過ぎからずーっと、しとしと、しとしと。
2008年10月28日（火） 晴れ時々曇り
上海大舞台の「夏川里美上海演唱会」（早よ言えば、「涙そうそう」の夏川りみさん、だな）に行く機会を得た。フリーペーパーでコンサートがあることを知った時は「へぇ」程度だったが、先週末のMISIAに続いてのナマ歌ということで、嬉しい。ラッシュの地下鉄4号線に揺られて上海体育館駅で下車。これまで上海大舞台には縁がなかったので知らなかったが、バス985路終点の真ん前やねんなぁ。帰りはこっちだな。
開演直前の客席。うーん、上海での知名度は高いとは思えないのでこんなもんかなぁ。一部地域を除いてガラガラ。アリーナにも空席が。
この会場、アリーナの座席配置はいろいろ変えられるらしい。今日の配置、正直言ってちょっとアレ。傾斜角度が小さい上に、イスが前の座席と同じように並んでいるので、最前列でなければ見辛い。実際、前に座った人がちょっと大きくて、人の頭と頭の間からのぞき込んでいることがほとんどだった。
さらに、座席の土台（床の部分）の下が空洞なので、人が歩くと振動がイスにそのまま伝わって気になる。ここって来月の「嵐」のコンサート会場だが、跳んだり跳ねたりすると…揺れるぞ、多分。
さて、10分遅れてコンサート開始。2曲目のアメイジング・グレイス、途中から沖縄の言葉で島唄バージョンになり、びっくり、印象的だったが、中国古箏の奏者に通訳を頼んでのMCも、その状況に慣れていないということもあるのだろうが、どーにもすべり気味。ジャンルが違うので比べてはイカンのだが、曲のノリで観客を引き込んだMISIAのようにうまくはいってなかったように思う。全体的にゆったり、ゆっくり聴かせる曲が多いからしゃーない部分も多いけどね。でもでも某観客、曲の間に「涙そうそう！！！」とかって叫ぶのはどーかと思うぞ。それに対して「もうちょっと、もうちょっと待ってねー」と返さにゃならん歌手の立場ないし。途中、中国語の歌も挟んでいた。「時の流れに身をまかせ」などはさすがに人民さん大喜びで盛り上がった。
後半になって、待ってました！の涙そうそう。ここで彼女が三線を手にしてからは、客席のノリが明らかによくなった。ラスト3曲は、事前に丁寧な指導で観客が手踊りとお囃子の練習をしていたので、安里屋ユンタやハイサイおじさんで踊る踊る（MISIAのノリよりワタクシはついて行きやすかった…）。そしてアンコールでは、前列に押し寄せてきた観客に向かって「もう踊れる歌はないんさー」と困った顔をしながら、結局もう一度「涙そうそう」を歌ってくれた。中国曲を含め本人オリジナル以外の歌も、伸びのある声で見事に歌いこなしていたのはさすが。
観客は日本人ばかりかと思っていたら、意外にも人民さんが多かった。鑑賞マナーが悪いとよく言われているものの、ワタクシがこれまで3つ4つながら見たステージではそれほど感じなかった。が、今日はその悪いマナーの見本市のようだったのがひっじょ～に残念だった。
大声でしゃべる、空いている席に勝手に座る、曲の途中で入場する、音のするものを食べる、ごみをその辺に捨てる、ケータイが鳴る（取る、かける（！））、フラッシュ撮影をする（そんなところからフラッシュたいて撮ったって真っ暗やで）云々…。
ワタクシと友人の前にどっかり座った人民のオッサン3人組、そらもうこの評判の見本市のようなヤツらだった。アリーナのそこそこにいい席だったのだが、オッサンら、チケットの座席番号も見ずにそこにどっかりと座り（超クサイ！）、うるさいおしゃべりを注意した友人を逆ににらみつけ、電話をし、ライターに火を点けて座席の番号を照らし、さらには…タン吐きやがったよ、カーーーーッッ、ペッかよ、うぉい！！
「文明」って言葉、最近の中国語では、マナーとかモラルとか、そういう意味があるんだろーか。手元の古い辞書には「高度な文化」という記述があったのだが、そういう点では今日の観客（ってかこのくっさいオッサンら）、非文明的も甚だしい。ダフ屋さんがそのまま入ってきたんちゃうかと思った。
一緒に行った友人の言葉を借りれば「健康ランドの歌謡ショー」やったな、まさに。歌はすんごくよかったのにさ。
2008年10月28日（火） 曇り
上海にはやたらとマクドナルドとケンタッキーがある。同じブロックに2軒とか、向かい合った雑居ビルそれぞれにとか。その両巨頭がここ最近、秋の新商品で店頭をにぎわせている。
まずはマクドナルド。
見たところ、ハンバーガーに唐辛子系の辛いの。
この他に、マフィンにカレー味の何ぞを挟んだのが朝ごはんメニューにある模様。
次はケンタッキー。こちらは四川風で攻めてきた。左側のは、ケンタッキーにしては珍しい牛肉をラップで五角形に包んだもの（今日食べてた同学ちゃんによると、結構山椒辛いらしい）。右は、有名な蒸し鶏料理の「口水鶏」（よだれが出るほど辛くておいしい、の意味？）をモデルにしたハンバーガー。このキャンペーンがあったせいなのか、先日食べた辛くないはずの北京巻が異様に辛かった（アカンよな）。
そこに攻め込んで来た（？）のがバーガーキング。こっちはピリ辛トマト味ってところか。
辛いものがあまり得意ではないので手を出すことはないだろうが、ケンタッキー、日本では見たことのない、中国らしいオリジナルメニューが多くておもしろいなぁ、と。
それにしても、なんか「辛いもの」って夏のイメージなのだが、外食業界にとっては夏も秋もあったもんじゃないのだろーか。
2008年10月26日（日） 曇り
大拇指広場のカルフールで買い物した帰り、バス停でバスを待っていたのだが、全然来ない。前回もそうだったが、時刻表があるわけではないので、まあしゃーない。次の青信号で来なかったらタクろう…とか思うのだが、タクシーに手を挙げた途端にバスが来るんちゃうかとビンボーくさい考えが頭をよぎり、結局20分以上も待ってバスがやってきた。
結構な長距離路線であるこのバス、ワタクシが乗る区間はもうエエ加減最終盤の辺りから終点まで。終点の1つ手前の停留所は地下鉄の駅に近いということで、多くの人が降りる。今日もそうで、車内に残された乗客はワタクシ1人。
車掌のおばちゃんが上海語で何やらわーわー言っているが聞き流していると、普通語で「降りひんのか？渡口まで行くんか？！」とガナる。終点まで行くのがそんなに意外なんか？！
運転手と車掌、ここで全員の乗客を降ろしてしまって、後はまったり行こうと思ってたのに乗客（それもガイジン）が残っていて「ほえ？」と思ったらしい。人がいようがいまいが、もう彼らにとって残りの数分は惰性。車掌は席を離れて運転手横に座ってお茶を飲み出すし、運転手に至っては…喫煙かよ！ケムいっちゅーねん！ってか車内禁煙ちゃうんかい。
カルフールの大混雑でくたびれて凹みモード・ささくれ出まくり（「ジャマぢゃお前らー（怒）」とつぶやきまくり）だったので、最後にコレでどっと疲れた。好きでやってるとは言え、バスラーもラクじゃない。
2008年10月25日（土） 曇り時々雨
4ヶ月近く前から楽しみにしていたMISIAのコンサート、やっとやっと当日になった。思えば7月になった頃、友人から「なんかMISIA来るらしいよ」という情報を得てからというもの、毎日のように上海のチケットサイトをチェックし、日が決まったと言っては喜び、なんか延期になったと言っては憤り、チケットが発売にならんと言っては半狂乱になり、発売になったぞーと勇んで買いに行って座席指定までし…迎えた当日は小雨。
地下鉄2号線と1号線を乗り継いで上海馬戯城駅下車徒歩5分程度？の会場「閘北体育場」は、パッと見は普通の陸上競技場。普段は雑技団の定期公演をやっているお隣の馬戯城の方が、ルックスは目立つ。ダフ屋さんをぶっちぎって正面の門でチケットを提示して中に入り、席の番号に応じた入口から入る、のだが…
スタンド席入口が、ない。アリーナの入口でチケットを提示すると、一応の荷物チェックですぐに中に入れてしまった。
ん？なんで？と思いつつもスタンド方面を見ると観客が1人もおらず、やむなくアリーナ席入口にいる警備員に「この席はどこから入るの？」と尋ねてみるも、あっちに行って聞いてくれとか、中央の警備員に聞いてみろとか。4人目にしてやっと「換票（チケット交換）が必要だから、外に行け」という有力情報が得られた。
同じ境遇の人がたくさんいるはずなのに、さほど場内は混乱していない。しかし、同行者に電話しようにも携帯電話は一向つながらず。やむなし、言われるがままに外に出て、その頃やっとつながった電話でまだ中に入っていない友人と連絡をとりながらひとしきりウロウロしたところ…
「上級部門の指示により、本日の公演のスタンド席は全てアリーナ席に振り替える」という小さな立て札発見。さらに、同じ境遇と思われる人が関係者と話をしているのを盗み聞きし、どうも
チケットの売れ行きが悪く（←激しく意訳）スタンド閉鎖
→全てアリーナ席に振り替え
ということが判明した。なぜかその辺にいる「チケットの束を持った関係者」を捕まえた友人一行とやっと合流し、交換してもらったチケットをよく眺めてみたら…
うっひょ！スタンド席（高い方）の3倍強！！の非売品チケットもらっちゃったよー！時間も迫っていたので慌てて改めて入り直し、芝生の上に並べられたイス席にやっと落ち着いたのである。
開演予定時間は19:30、しかし、予想通り全く始まる気配がない。結局、30分遅れでスタートしたのだが、それまでの日本語での場内放送が結構アレだった。
皮や種のある食品のお持ち込みはご遠慮ください（みかんだな）
とか
雨が降っていない時、傘は開かないで欲しいです
とか。
30分遅れて、大音量と共にやっと開始。内容は割愛するが、ツアータイトルにもなっている通り、まずはノリノリのダンスナンバー、中間部はしっとりとバラード、後半はまた激しく、アンコールで燃え尽きた…という感じ。上海にいて最新のアルバムどころかもう4年も既存のアルバムすら聴いていない、という状態でも楽しめる、古めの選曲も多いのが嬉しかった。最初は盆踊り状態だったぞん家夫婦も、そのうちノリについて行けるようになり、手を叩いたり振ったりジャンプしたりと、しっかり堪能。
MISIA、中国語をしっかり勉強したらしく、MCは8割程度が中国語で、人民さん大喜び。今日は皆さんに会えて嬉しい、みんなで一緒に歌って踊りましょう、という簡単な内容だったが、それでもあの舞台の上の緊張と興奮の中でマイク持って言えるってのはすごい。歌う声のハリと、話す声のかわいらしさ、そのギャップの大きさに驚いた。さらに好きになったぢょ。
まあ、入場時点から驚いた今日のコンサート。さすがにアリーナ席の最高額の席には恐らく日本からのツアー客がいたため入れなかったのだろうが、ワタクシ達が入れることになったアリーナ席に、元々の価格で買って入った人達にとっては、やな気分だっただろうなぁ、と。日本ではこのコンサート、ライブハウスツアーだから、さほど客は大人数ではないだろうと思うが、広い競技場（それも、今回のツアーで唯一アウトドア）で行った今回の上海でのコンサート、ご本人にとってはどーだったんだろーか。はっきり言ってワタクシは、完全に興行主の失敗だったと思うのだが。
宣伝は直前までほとんどしない、チケット発売が公演日の1ヶ月弱前…等々。結果的にはこんな形でいい席で見ることができたが、日本国内にはチケットが入手できなかったと泣いている人はたくさんいるのに…とか、考えてみればいろいろ複雑である。
スタンド席なら屋根があるよね、と高をくくって行ったが、一応雨合羽を持って行って正解だった。願いもむなしく小雨が続き、時々傘が必要になるほどだった。
また、嗚呼人民さんやなぁ、と思ったのが、隣のブースにいたノリノリのおにいちゃん。えーと、出で立ちが…
チェックのパジャマ
である（ゆーたら「外タレのコンサート」やで？！）。より近くに座っていた友人が、曲の合間にわざわざ教えてくれた。そんな状況なのでさすがに写真は撮れなかったが、それが悔やまれる。あと、コンサートが終わって客席撤収の際の場内放送。
皆様のまたのお越しをお待たせしております
ええ、最後まで堪能したさ、ネタ的にも。言いたいことはいっぱいあるが、全てはMISIAの圧倒的な歌唱力で、すべておっけー。やっぱり好きだー、かっこええぞMISIA～♪
2008年10月25日（土） 曇り時々雨
白玉粉でポンデケージョを作るレシピを見つけたので、湯団を作った残りの糯米粉で作ってみた。粉チーズが小さじ1杯ほどしか残っていないのに気付いてボーゼンとしたが、急遽クリームチーズに変更して、ぐにゅぐにゅ捏ねて、ころころ丸めて焼くだけ。あら簡単。全部ぱかっと口を開けて開口笑（揚げドーナツ）かパックマンか、というルックスになったが、ほかほかもちもちほんのりチーズ風味のかわいいパンになった。
ダンナが「つけたらおいしいかも知れん」と醤油をつけて食べ始めた。
いやあの…
もちもちパンであって、餅とちゃうからっ！
でも合う、確かに。認めよう。
朝から曇っていて、時々雨が降るうっとーしー天気。うーん、4ヶ月近く前から楽しみにしていたコンサートが今晩あるのだが、会場には多分屋根がない（スタンド席やから大丈夫とは思うが）。頼む、晴れろとは言わないから、せめて降らんでくれ～ぃ。
2008年10月24日（金） 晴れ時々曇り
今朝の東方電視台、普段ならドラマを放送している10:00から、何やら屋外行事の生放送。音だけ聞いていたところ、どーもパンダの話をしているので、何事かと見てみたら…「台湾にパンダを贈って100日」セレモニー？みたいなものだった。
司会は成都電視台と東方電視台のアナウンサーが務め、出し物と出し物の間には、生放送で上海にもお届けしています、などと何度も言っている。
人気歌手っぽい男女2人が「パンダのお母さんが赤ちゃんを想う歌」をしっとりと歌い上げたり、小学生がパンダの着ぐるみを着て踊ったり…（証城寺の狸囃子を連想したが）。
これをわざわざ上海の放送局が仕切る意味がわからん。1時間弱の放送中、パンダ（生）の映像は多分10分くらいしかなかったぞ。
豫園方面に買い物に出かけた。東門路と人民路の三叉路は、歩行者は実に実に横断しにくい。人民路を直進する車は信号無視が多いし、東門路を右折する車が突っ込んでくるし。
週末を控えて団体客が多いからか、交差点付近が大渋滞。人民路北行きがほとんど動いていない。その車の間を縫って、左見てー右見てーと横断。
ちょっとのすき間さえあれば（なくても）二輪車の波が押し寄せてくる。これがまたコワイ。
それぞれの車が強気で出過ぎである。日本みたいに「交差点の向こうが詰まってたら進入しない」とか「横断歩道の上には停車しない」とか、それくらいのことを注意すれば多少は違うと思うのだが。できれば万博までにこの意見、ご採用いただきたく。
帰宅したところで携帯電話が鳴った。相手は知らない番号なので、ま、恐らく間違い電話だろうと思ったが、日本語で出た。
ぞ「…もしもしぃ～？」（日本語）
電「んぁああ～？！」（大声の中国語）
第一声からそれかよ。顔の見えない電話での会話は気をつけましょう、なんて教わらなかった？教わってへんわな、電話のマナーなんか。
ぞ「もしもし、どちらにおかけですかっっっ！」（低音の強気日本語）
電「…おぉ、そーりぃ！ろーんぐなんばー！！」（びびり倒した英語）
自分で思っておきながらマナーも何もなってない対応をしたが、こちらの気持ちは相手に伝わったらしい。英語やったらちゃんと「Sorry」が言えるくせに、なんで「対不起」が言えへんかな。
2008年10月22日（水） 晴れのち曇り
主婦が集うと、飲み会はこーなる！！
ほとんど飲めないのになぜか家にワインがある、というSoちゃんがワインを提供してくれたので、精鋭（？）飲んべゑメンバーが呼び集められ緊急ミーティング飲み会。参加者それぞれが何品かツマミを持ち寄り、NhちゃんとMfちゃんが午前中からパンを焼き、そらもう豪勢なテーブルと相成ったのである。
みんなのレシピ、参考になるわ～。
2008年10月18日（土） 晴れ
いいお天気がもったいないので、午後からのんびり世紀公園に出かけてみた。園内に8000本あるというキンモクセイの香りに包まれて、嗚呼シアワセなお花見タイム＆池のまわりをウロウロと散策。
日本同様、秋の気候のいい時ってのは結婚式も多いんだろーか。浦東のビル群からすぐなのにこーんな緑の多いだだっ広い公園なので（いや、もちろんこっちの方々は場所なんぞ選ばないが）、結婚写真の撮影チームが、そらもう多いこと多いこと。公園には3時間弱ほどしかいなかったが、その間にのべ7組は見た。
この方々、背の高い彼とかわいらしい彼女。ま、彼との身長差からやむを得なかったのだーが…彼女の足元が黒いヒール。他のカップルでも、さすがに黒はなかったが、赤とかピンクのラメとかといったような「隠れオシャレ（違）」もしくは「個性の主張（違）」を楽しんでいらっしゃるもよう。
左の彼女、日常生活での訓練の賜物か、ポージングばっちり。結婚写真だからさらに気合が入っている。右の彼女はやっぱり靴が赤だが、靴の色より気になったのは介添えさんの衣装。自前でコレはオソロシイものがあるが、ひょっとして親切にも（？）結婚写真の料金にセットになっとるのだろーか。
さすがに正面切ってシャッター切ることができず悔やまれるのが…白いドレスの下に 黒いパッチスパッツ をお召しの新婦。寒いしぃ、見えないからぁ、いいんじゃなぁ～い？てな軽～い気持ちなのだろーが、ドレスたくし上げて歩くこと考えてほしかったりなんかして。日本だと、見えないから和装専用下着買わなくていっか、なんてことにはならんよな、あん時ゃ全部新調で（以下省略）…などと数年前のことを思い出してみたりして。
こちらは結婚写真ではないが、それぞれ首にええカメラをぶら下げたカメラマンの集団。どうも、メーカーもしくは愛好会主催の撮影会のもよう。左端の素人モデルっぽいお嬢さんを、上から下から撮る、撮る、撮る。終了後には、モデルちゃんとのツーショット写真を自分のカメラを他の参加者さんに預けて撮ってもらっていたりして微笑ましかった。地面すれすれのローアングル撮影には、ちょっと引いたけどな。
公園を出てしばらく行くと世紀広場。ここではデジタルアートフェスティバル？が開催されていて、何やらおもしろい、大きい物が設置されていた。左側にあるプリクラブースみたいなところで撮った画像が、しばらくすると右側の大画面に映し出される、というもので、これ、結構な人気。
アンタらは撮ってる場合ちゃう＞警備員
久しぶりに見た、でっかいオブジェのライトアップ。大通りのどん詰まりにあるロータリーの真ん中に、こんなアヤシイ、でっかいオブジェを作っちゃう（で、ライトアップしちゃう）のって、浦東らしいというか、上海らしいというか。
でもコレ、個人的には好みだ。
さらに頑張って商城路まで歩き、前から来てみたかった新疆料理のお店が今日のゴール。
冷えてない現地ビールで水分補給。外の釜で炭火で焼いた羊肉串をぱくっ。
んまいっ♪
2008年10月16日（木） 晴れ時々曇り
いよいよ今週末、プロ野球セ・リーグクライマックスシリーズ開幕。まさか第1ステージから登場するとは思わなんだけな。
というわけで、観戦時専用お箸飾り。
…あ、BS1で中継あらへんやんかいなorz
2008年10月15日（水） 晴れ
部屋の台所にある窓からご近所さんの台所が見える。
旦那様がよく台所に立っているお宅がある。
時々（いや、しょっちゅう）、半裸で。 きゃっ（*-*）
見なきゃいいのだが、そーいうわけにもいかず、結構困る。ワタクシも気をつけねば。
2008年10月13日（月） 晴れ時々曇り
前回に引き続き、上海手芸倶楽部主催の「1day ハンドメイドショップ」（今回は2daysだけども）に友人数名と共同出店。
他の方々が子供服や小物など「ナチュラルテイスト」なのに対し、ウチのブースは…チャイナシルクのベアだのパンダだの中国結びだの、チャイナテイストばりばり！
さて、10名ほどのお客様の開店待ちに驚き、開店直後1時間のバーゲンばりの客足にさらに驚き、無我夢中の午前中。ウチのブースの最初のお客様は、小学校低学年くらいのかわいいお嬢ちゃん。手持ちのお小遣いの半分以上を占める金額で、中国結びの小物をお買い上げいただいた。なんか、嬉しくて嬉しくて。そこから火が点いたように（いや、よそ様のブースと比べるとゆっくりだが）小物が売れ、さらに前回は2体だったベアとパンダ、同学Gbちゃんの協力もいただいて、売り上げ約3倍増！！（感涙）中国結び小物を、色違いオーダーに応じてMfちゃんと一緒にしこしことその場で作ったりして。
営業マンってのは売れると頑張るもんなんだよ、というダンナの言葉に素直に納得。で、今夜は頑張って明日の販売分を夜なべである。結ぶのだ結ぶのだ、ひたすら結ぶのだ…。それにしても、他の方々のブースの売れ行き、すごかったよなー。終了時間を待たずに撤収、だもんよ。
2008年10月12日（日） 晴れ
殺風景なリビングに多少ウルオイを…と2年前に買った観葉植物のイモちゃん（仮名）。買った頃はかわいいピンクの花がついていたが、その後は葉っぱばかりが茂ってしまった。
再びの開花を夢見て昨年秋には株分けまで行ったのにつぼみらしき物はつかず、こりゃもう屋内グリーンとして育てるしかないと、日々（いや、乾いたら）お米のとぎ汁をかけるに留まっていた。この秋も株分けした方がエエような根元状態だったのでどーしたもんかと思っていたら…。
なんかいつも出てくる葉っぱとは一線を画す（ように見えた）ピンクの物体！
これが先月21日の姿。これまで何度か裏切られてきたので、あまり期待せず（でもめっちゃ期待して）待つこと3週間…。
い…イモちゃん！！（感涙）
苦節2年、やっとお花が戻ってきた。長く咲いててほしいな。
2008年10月10日（金） 晴れ時々曇り
食欲の秋なので（っちゅーわけでもないが）、厨房用品の買い出しに澳門路の「酒店用品大売場」にお出かけ。何も買うつもりがなくてもつい「お買い物スイッチ」が入ってしまう、不思議な場所である。とりあえず今日は予定していた物以外は買わなかったが、こーいう物を発見しておもしろかった。
なんか、こーいったタンブラーを「東京杯」と呼ぶのでしょーか。
英文商品名が「TOKIO DOF TUMBLER」。
TOKIO？
パラシュートを背負いド派手なお衣装をお召しの若きジュリーが、頭の中を駆け巡る。ジ○ニーズよりそっちを先に思い出すワタクシである。
電気のリ乾燥器 118元（約1800円） 内側にトレイが入っていて、その下に電球。通電して乾燥させるという仕掛けらしい。
電球が中で破裂したり、のリが炭化したりしないんやろーか、と心配になったりして。
2008年10月9日（木） 晴れ時々曇り
8月まで「おうち点心の会」のネタだった焼き餃子、そりゃもう何回作ったかわからんほど作っていた。それが、ネタが変わり、遠ざかっていたわけではないけど作る機会を失っていた。
なんてことをふと思ったので、今日の晩ごはんは焼き餃子。
会でやっていた時は、少なくとも5人、多い時で10人近くがわいのわいのと言いながら作っていたので、1人でしこしこ作ってると…寂しい。深く潜る気分である。
でもまた作ろ♪
2008年10月6日（月） 曇り
展望台がオープンして1ヶ月余りが経った「栓抜き」こと上海環球金融中心。レストラン街がぼつぼつオープンしているらしい？という情報を得て、友人Mfちゃんと潜入してきた。
入口で持ち物のX線検査を受け、入ったところには店舗一覧の表示があるも…地下1階の店舗にはほとんど「間もなく開業」のシールが貼られていた。
地下2階は「10/8開業」って…明後日やん！がっくりと肩を落とす2人。それでも、中に入れるんやったらどんなもんなんか見に行ってみよう、ということで潜入続行。
サルヴァトーレとか銀だことか和食屋さんとか、なんか結構すごいラインアップ。
このフロアでは、ローソンが唯一賑わっていた。このビルで働く人達、ローソンできて助かってるやろなぁ。
それにしてもおしゃれというか、あんまりローソンらしくない。商品の並びもビシッとしてきれい。
他に、小洒落たワイン屋さん（物販）が既にオープン。
お。ミスドが準備中。内装はほとんどでき上がっている。
焼きたてパンのヤマザキも、既に現地トレーニングが始まっていたので、両店舗とも開業はそう遠くない感じ、かな。
いずれも東にはなかったお店なので、かなり楽しみ。
で、地下2階に下りるエスカレータ前には…
えーと、8日にオープンするのは1店舗だけ、ちゅーことですな。
全店舗が出揃うのはいつの日か。
ってーか、出揃うんか？そもそも。
2008年9月30日（火） 曇り
最近、洗濯の済んだ衣類に黒いゴム状のもの（結構大きい）がポチッとくっついていることが多くなった。何だこりゃあ！剥がせばすぐに剥がれるからいいっちゃいいんだけど、なんかやだ。
というわけで、去年くらいから上海でも見られるようになった「洗濯槽洗浄剤」を使ってみることにした。折しも昨日は「2袋の値段で4つ入り」の特売。いぇいっ♪
最大量で水を溜め、粉末状のを1袋ざざーっと流し込み、3分回して4時間放置（汚れがひどい場合）。その間にコンセントを乾燥機に譲り（1個しかない）、乾燥をさせている間に買い物に出掛けた。
さて…とフタを開けてみると
うわっちゃー！
ま、予想外に黒いのは少なかったが、それでも黒いのと茶色いのと白いのがぷかぷか、もわもわと浮いている。ひえー。
排水し、普通の洗濯モードで1回回して一応無事終了。定期的に洗ったらんとあかんなぁ。あと3袋あるわけやし。
2008年9月26日（金） 晴れ
東へ西へ、の1日。午前中はまず東。友人Nbちゃん宅におじゃまして、同じマンションのお友達が数人集って生煎（焼き肉まん）作り。
最終的に大人8人いたっけ。大きいホットプレートに何回焼いた？というほどの数。
小麦粉1.2kgを一度に捏ねるという、非常に貴重な体験もさせていただいたり。加水量が多くて柔らかめやったからこそやけど、うん、自信ついたわ。
夕方からは西へ。健全なる某団体の月例会なのだが、月末に出産のため帰国するShちゃんの壮行会がメインの目的。
急に涼しくなった上海。昨日までのような暑さなら絶対「テラスでビール！」となったはずだが、今日みたいな涼しさだとちょっとそれは勘弁。
ほどよく酔っぱらった状態で涼みに出てくるにはちょうどよかってんけどね。
サプライズプレゼントに、アフタヌーンティのシーズンショートケーキ。ふわふわスポンジにおいしい生クリームは、さすがの実力。
ほんわか幸せオーラ出まくりのニコニコ妊婦Shちゃん、赤ちゃん誕生は楽しみやけど、しばらく会えないのは限りなく寂しい～。
来年、元気で戻ってきてね。
2008年9月24日（水） 曇り時々雨
今を去ること数年前に作った際は、「おいしかったけど皮がイケてない…」という評価を得た、友人Mcちゃん手持ちの本に掲載されている水餃子のレシピ。リベンジするので、とお誘いをいただいたので、おうちにお邪魔してきた。Mcちゃん、Mfちゃん、青島からたまたま遊びに来ていたKtちゃんとワタクシで、総勢4人の「おうち水餃子の会」。
その本を見せてもらったところ、そらもう写真はキレイだわ、レシピも親切だわ洗練されてるわで、日本の料理本の実力を改めて思い知った（借りて帰ってきた）。ひとしきり眺めた後、クッキン・よーい・チーン♪
挽肉に塩を入れて捏ね、調味料を入れて捏ね、野菜を入れて捏ね…皮は塩と水で捏ね…ひょっとして餃子って「ひたすら捏ねる」の作業が続くんぢゃないのか、と今さら気付いたりして。
で、その、ひたすら捏ねた水餃子、でき上がり～♪ 本の写真よりも皮がかなり薄くできてしまったためか茹で上がりがしわしわやったけど、つるりーんとおいしくいただいた。今回の皮は、イケてたかしら。
東北旅行の際、4回の昼食のうち3回は水餃子を食べたのだが、おうちで水餃子もはまりそうである。何より、楽しい。
材料の下準備、副菜、デザート、後片付けまで全てお任せにしてしまって、Mcちゃん、ホントーにお世話様でした。ありがとね。
2008年9月23日（火） 曇り時々晴れ
出先で用事を済ませ、バス停を探してさまよっていた時に見つけた、ステキなミシン屋さん。
外から見える上の棚にはシンガーのクラシックな足踏み式ミシンが鎮座し、下の棚にはこれまたクラシックなロックミシンが2台。その横には細々した部品や金具がごちゃごちゃ～っと、でもお皿に整理されて並んでいた。
中に入る勇気はなかったのでのぞき込んでみると、昔、実家に足踏み式ミシンがあった頃に見慣れた皮製の細いベルトがぶら下げてあり、懐かしくて、足踏み式ミシンのペダルを恐る恐る踏んだ子供の頃を思い出した。
2008年9月21日（日） 曇り
「スーパーに牛乳を見に行こう！」とダンナにそそのかされ、蒸し暑い中近所のショッピングモールへ。メラニンメラミン混ぜとったとは、なぁ。農薬やったらエエとは言わんけど、まだ「食品に対して使う物」という前提がある。けど今度はモロ化学物質やんかいさ。ホンマしゃーないねぇ…こないだ久光で「明治牛乳」を普段買っているこっちメーカーの牛乳の6倍の値段で買ってしまい、敗北感に打ちのめされている今日この頃ではあるが、さて今後どーしたものか。健康は買えないからねぇ。
牛乳売場には、一部ロットからは検出されたけど他のやここで売ってるのは問題ない、といった貼り紙がしてあり…
未だ
絶賛発売中。
普段見ないエリアなので「なんとなく」の印象だが、粉ミルクは見たことがないのが並んでた感じ、かな。
駐在さん時代から伊利の紙パック牛乳、飲んでてんけどなぁ。あと、ウチにも在庫が5パックほどあるし。オリンピックで供給した乳製品には問題ありません！なんて記者会見で言い切ってる場合とちゃうでしょうに。
2008年9月20日（土） 曇り一時雨
先日行き損ねた上海双年展に、ダンナはやはり行きたいらしい。曇り空をついて、やや渋々出発。
人民広場の駅地下を出ようとしたところ、地上から地下に入ってくる人が手に手に濡れた傘を持っており、いやな予感。エスカレータのベルトは濡れている。ダンナが「どっかでコーヒーでも飲んで待とうかね」と言うので、上にスタバがあるから、と答えてしまったのが運の尽き。エスカレータで地上に出た瞬間、それこそバケツをひっくり返したような大雨に見舞われた。一瞬にして足元ずぶ濡れ、南京西路の側溝は溢れて水浸し、美術館横のスタバは同じことを考えた人で満員、夫婦は無言…。結局、濡れてしまった勢いで近くのホテル1階に入っているスタバまで行ってやっと避難。
美術館まで戻ってきてみたら、さすがに先日よりは列が短い。これなら…と、びちょびちょの足元を気にしながらも入場することにした。しかし、予想通り場内大混雑。現代美術よりも、写真を撮りに来てる人々の鑑賞の方がおもしろかったりして。
ポーズ、ポーズ、ポーズ。ダンナはシャッターを押してほしいと頼まれたらしい（断ったらしい）。
撮る、ええカメラで撮る、いっぱい撮る。
映像やスライド作品の一部になりたがる人、続出。
挙げ句、くたびれ果てて座り込む人続出。
ちなみに館内撮影禁止。うーむ、知らなんだ。すんまへーん（汗）
あ、券面の注意に書いてありましたね。館内の係員も、撮影する人に対して何も言わない。注意するのに疲れたものと思われる。
人のこと言えんけど、こっちの人、ホンマに写真好きやなぁ。それもあり得へんポーズで写るの、特に好き。
2008年9月18日（木） 晴れ
学校に行く前にお昼を食べようと、ショッピングモールに入ろうとしてぎょっとした。
いやいや、以前にもあったぞ、こーいうの。ビル建設現場で地下にある障害物をどかーんとぶっ飛ばすのだ。
それにしても
爆破告示
って、なんか字面がすごい。
さて、15:00といえば授業が終わる時間。この現場と学校のあるビルは非常に近いとは言え、5分前と1分前にある爆破準備警報なんぞ聞こえるわけがない。
終わった頃に音が聞こえるかな、くらいに思っていたら、授業終了3分前、練習問題の答え合わせで頭を抱えていたところに
どぅおぉぉぉぉぉ～ん！と、地鳴りを伴ってきた。
爆破フライングか、教室の時計が狂ってたか。ワタクシの読みでは前者だが。とにかくびっくりしたぢょ。
2008年9月14日（日） 曇りのち時々雨
ダンナは自称「現代アートに興味がある」という人らしい。知らなんだ。「20へぇ」くらいかな（古っ）。というわけで、8日に開幕したばかりの「上海双年展 ビエンナーレ」に行ってきた。場所は上海美術館で、人民広場の駅を出てすぐ。
テレビのニュースや雑誌記事でよく見かける、入口を入ってすぐのところにある展示。
う…ちょっとグロ。
なんだかやけに混んでいる。そんなに現代アートってのは話題になっているのか？と思いきや（いや、それもあるっちゃあるだろーが）…今日は無料開放日、だったのだ。そらー、混むわけやな。有料でも20元なので、なかなか良心的な価格設定。
入口にたどり着いたところで、雨が降ってきた。一斉に屋根のあるところに集まる観衆、傘の花の行列。
こりゃー、入ってもゆっくり鑑賞できるような雰囲気じゃないよね。
まだ11月までやってることだし、今度ゆっくり見に来ることにした。
出ようとしたら、外の歩道にまで長い列。
入場制限、かかってたらしい。うっひょー。こらー、しばらく混むで。
2008年9月13日（土） 曇りのち雨
朝から浦東源深体育館に向かい、「松下2008中国乒乓球大奨賽」の観戦。どうもこれ、国際卓球連盟のプロツアーらしい（ダンナ調べ）。というわけで、やけにマメなダンナがプリントアウトしたこの試合の対戦表や進行時刻表、世界ランキング一覧などを握りしめて指定席についた。
さほど広くないというか、広すぎないエエ広さ。今日はもうベスト16くらいまで試合が進んでいるので4台。
座席はちょっと上の方やったけど、勾配が急なので前の人の頭を気にせず見られそう。
いや、さほど客も入らんやろし。
正面に張り出されていた対戦表。
お、日本選手頑張ってますぞ。越崎選手は残念やったけど、オリンピックに出場した福岡選手は勝ち残ってる。
両選手、ダブルスも勝ってる！
…あ、女子世界チャンピオンの張怡寧選手は出えへんのかぁ…ちょっと、いやだいぶ残念。
男子は中国のオリンピック出場者が全員集合。
午後からの試合は地元テレビ局で生中継されるので、報道陣もスタンバイ。
体育館のホールには、世界における卓球の歴史が掲示されており、興味深かった。こーやって見ると、50年代から60年代にかけて、日本は卓球強かってんなぁ。
座席で待つことしばし、女子シングルスの試合が始まった。
ちょうどいちばん見やすい台に福岡選手、登場。ほ…細い、ちっちゃい！
この試合、ランキングでは格上の香港選手相手に4-1で勝利♪ サーブかっこええ！
どこの台を見ても世界レベルの選手が試合をしている図ってのは、なかなかすごい。大迫力である。
客の入りはイマイチやけどね。
バルーンバーっていうんだろうか、棒状の応援グッズ。客席の入口で配っていた。ぺたんこに畳んだ状態で配布して、それぞれが膨らます。
しっかり膨らませると結構な固さで、金属音に近いような音がする。
前の席で振り回されると相当コワイ。試合観戦に飽きたガキ子供がコレで場内でチャンバラ、なんて光景もあったりして。
1号台は言わばセンターコート。ここと2号台は、台そのものも審判席も両側の3号、4号台とはクォリティが違うし後ろも広い。表示も出るし。テレビで中継されるのも1号台。さらに1号台だけには「タイムアウト」の表示板もエエのんを使っている。結構差、あるねんなぁ。そんなんを見てるのだけでもかなりおもしろい。
床にぺたんと体育座りで試合を待つ金メダリストと銅メダリストとか。
選手の生着替えとか。
対戦相手とユニフォームの色がかぶった場合、どちらかがサブユニフォームに着替えるように指示が出るらしい。
そんなん先に打ち合わせしとけば…と思うのはシロートか。
気の毒な日本選手団、同じ人ちゃうけど2回も着替えを命じられていた。Tシャツで試合してるのなんか初めて見たぞ。
結局この日の試合では、21歳以下のクラスで男子の松平選手が優勝♪、一般の部は最高でも準決勝で敗れてしまったが、朝から晩（最終20:30）まで世界レベルの試合をしっかり観戦できて有意義だった。選手の名前も顔もたくさん覚えたし。只今ワタクシ「にわか中国卓球通」と化している。
松平選手の表彰式。誘導とメダル運びはチャイナドレスのきれいどころのお役目。
みんな背が高くてきれ～い。
しかし。
あまりにも「打ち合わせなしのやっつけ仕事」でやったせいなのか…
表彰式と試合との間の時間で、主催者側からあーやれこーやれここに立て、と
担当者ダメ出し 
数人がダメ出し
全員がダメ出し
だから、そーいうことは先に打ち合わせをしときなさい、と小一時間…。
やっぱり、と言いたくないが、やっぱりアウェイならではのことも、あった。最後の日本人選手の試合を応援していた時の、前にいた現地の人の対応。やはりワタクシは日本人なので、日本人選手のナイスプレイには拍手をする。が、それに気付いたのか彼、小声であったにしても、一緒に観戦していた他の人や周囲に聞こえるように「小日本」を連呼。日本人選手敗戦の瞬間には、たどたどしいながらも大声の日本語で「さよなら～」と笑いながら。エエやないの、アンタらの国の選手は順当に勝っとんやから。
日頃、この国とここの人達にはお世話になっているし、個人的に知っているここの人達は非常に親切で人間的にも素晴らしい。選手のプレイもホントにすごかった。さすが世界チャンピオンやそれに準ずる成績を残しているだけある、と感激したものだ。が、こーいった「不可愛的、不文明的」がそれを打ち消すのだな。
上海世博会は近いねんで。
2008年9月10日（水） 晴れ
昨日に引き続き、午前中の用事を終えてから、今度はちゃんとよく知ったバスに乗って体育館にやってきた。もうチケットブースの場所もわかっているので、手順はすいすい。
あ、列できてる。
焦りまくるワタクシ。既に学生チケットとVIPは埋まってるし、週末の試合が進んでからの日程やから、チケット買えんかったらどないしょ。
後ろからの割り込みの危険を回避し、やっと自分の番が回ってきたので、お金を差し出して欲しいチケットの日付と券種を言ったところ…あ、昨日のおねーさんや。あちらも覚えていてくれたようで「あら、昨日来てた人ね」とニッコリ。
引き出しからチケットの束を取り出して切取線からバリバリ～っと切り取って、あまりにもあっけなくチケット、ゲット。
…って、あれ？
これ、発券にパソコンって必要なかったんちゃうん。
ま、ええけど。
試合のポスター。
中国の男女トップ3の他に、後ろに薄～くドイツ人選手（多分。あの笑えるサーブの選手か？）と、愛ちゃんが写ってる（肖像権とかそーいうのを突っ込むのはヤボというもんだろーか）。
ホンマに出るんか～？ってか、ホンマに日本人選手、誰か出るんか？情報が全く入ってこない。
期待せず、期待しとこう。中国トップ3を見られるだけでもエエっちゅーもんや。
ワタクシが観戦するのはベスト8の辺りからの予定。ホンマに日本人選手が出場するのなら、現地在住日本人として、活躍を期待したい。いやマジで。
2008年9月9日（火） 晴れ
行こうと思っていたところがあったのだが、午前中はバタバタと過ごしてしまい、結局ソレは学校が終わってからにした。
上海は、そりゃもう何でも配達してくれるところである。日本で一般的なクリーニングやネットショップのみならず、レストランの普通のメニューもファーストフードも、街中のローカル麺もOK、旅行社や業者に頼むと航空券やコンサートのチケットなんてものまで持ってきてくれる。
実はチケットを手配したいと思っており、日本でいうところの「ぴあ」のようなサイトをいくつか見てみたのだが、支払いや受け取りの方法がどーもわかりにくく使いづらかったので、会場に直接行ってみることにしたのである。ま、以前行ったコンサートもそうだったが、それがいちばん確実やったりするしな。
目的地は同じ区内にある体育館。学校の最寄り駅から地下鉄＋徒歩がいちばん速そうだったが、駅から多少距離があるということでバスを選択。ちょっと歩いてフェリー乗り場まで行けばよく知った路線があったのだが、あまり考えずに近くのバス停から乗った。思えばこれが間違いの始まりだったのだが、まあいい。最初に乗ったバスでは体育館の前に停まらないことに途中で気付き、慌てて乗り換え。よく知った路線なら体育館の南入口正面のバス停に着くのだが、乗り換えて乗ったバスは西入口の前に停車。
買いたいチケットは、卓球の試合のもの。この週末、オリンピックの金メダリストが出場する「松下中国卓球グランプリ」が行われるのだ。チケットサイトの説明によると、中国の有名選手のみならず、日本人選手も出場するらしい。これは近隣住民である卓球ファンとしては行かない手はないっしょ。てなわけで、ポスターの貼ってある西入口を入った…のはいいが、どこでチケット買うんや？
とりあえず、卓球場のある建物に併設されている売店窓口のおねーさんに尋ねてみると、対面にある黄色い大きな体育館が会場だとのこと。ほぉほぉ、そっちかも知れまへんな、と卓球場を出ててくてくと向かってみると、壁面ガラスにはずら～っとポスターが貼られている。ん、間違いない。しかし、チケットブースのようなものは一切見あたらず。周囲をぐるりと歩いてみたら、正面入口は東側に設置されていた。
前では金属探知機の設置と確認の作業中。警備員と会場係員と組織委員会の札を下げた人達がぞろぞろ。
ものものしさ満点。
かなりはずれたところにいた警備員のおっちゃんにチケットブースの場所を尋ねたところ、「うーん、おっちゃんはわからんなぁ。あっちにおる人に聞いてみて。」とのお答え。まあそりゃごもっとも。でも、あっちの人って…どの人も忙しそう。
ここにはプールが併設されている。横のちっちゃい入口から中に入ると、プールとプール売店の係員さん発見。ここで尋ねてみるも、「隣の3階に行ってみて。」とのお答え。だから、隣には入れ（そうに）ないんだってばー！
頭抱えながら、ポスターに印刷されている「チケットホットライン」に恐る恐る電話をかけてみた…のに、電話はつながらず。こりゃもうアカン、半ば諦めて足はおうちに帰るべく南入口に向かっていた。入口の後ろにある事務棟にも入ってみたが、やっぱりそれらしきものはない。そっか、縁があらへんかってんや、と外に出ると…
あるぢゃないの。
守衛室の窓に手書きの貼り紙で「券売所」の文字。いつも乗るバスに乗ってくればわけなく見つかったはずの場所。
早速窓をノックして…と、後ろからきれいな声がした。
女「今日はチケット買えないわよ。」
ぞ「へ？なんで？」
女「パソコンが壊れちゃったの。明日9時以降に来て。」
なんてありがち。「たらい回し→やっと発見→でも買えない」なんて、これぞ「ザ・この国」の定番ぢゃないかぁ！
結局いつものバスに乗り、脱力感を抱えながら帰宅。取り込んでたたむ時間がないままカゴに入れて置いておいた洗濯物を、アイちゃん（ルームキーパーさん）が珍しく気を利かせて再度洗っておいてくれた（で、乾いてなかった）、なんてことはオマケ以下以下！（←実際コレはワタクシの落ち度やし）
そーいう日はあるんや。ま、中国語いっぱいしゃべって、お散歩いっぱいしたからヨシとしとかなやっとれん。
やっとれんのぢゃー！！
2008年9月7日（日） 晴れ
日曜夜恒例の卓球、今日はいつもの時間の予約が取れず、1時間早めてスタート。たった1時間なのだが、普段と生活のリズム（主に晩ごはん準備の手順）が狂う。あわあわ。
隣の台は空いたままだったが、15分かそこら過ぎた頃に、卓球場では見慣れた人民のおばちゃん4人組がやってきてダブルスを始めた。そらもうキャーだのワーだのハオチュー（好球：ナイスボールの意）だの、にぎやかこの上なし。時々あちらのピン球がこっちに飛び込んできたりウチのが飛び込んだりで挨拶程度の言葉を交わしながら、あと10分程度で終了という時間になった頃。
あちらはどんどん人数が増えて8人程度になっていただろうか、大柄のおばちゃんが笑顔を浮かべながら防球ネットを乗り越え、こっちにやってきた。何事かとおばちゃんの顔を見ると、手を「グッジョブ！」の形にして突き出しながら「フーユエンアイ（福原愛選手）みたいだね」と言うではないか。確かにワタクシは愛ちゃんの「王子サーブ」のまねごとのようなサーブを出すことがあるし、後半戦は重点的に練習をしていた。それを言っているのだと思われるが。
そのうち「どこの国の人だ？」「卓球は日本で学んだのか？」等、矢継ぎ早に質問が飛んだが、ワタクシ達はおばちゃんらと違い、球を打ちながらようしゃべらん。だからと言って無視するわけにもいかんけど、答えられんのはしゃーないし、それも母国語ではなく外国語である。球が落ちるたびにぼつぼつと質問にお答えしていたが、そのうち何やらわけのわからんことを言い出した。よくよく聞くとどーも、ダンナかワタクシか、どっちかとお手合わせを願いたい、ということらしい。
気持ちはわからんでもないが、主権はこっちにあるし、こっちの残り時間は約3分、「ラスト3球勝負」に入るとこやったし、さらに1時間ぶっ続けでやっていて体力の限界（←ご老体）。「えーと…＾＾；」と何度か聞き返し、外国人の利点（なのか？）を生かしてこのようにお答えした。
「ごめん、わからん！あと3球で終わるからちょっと待ってて！」
ま、人民さんの卓球って、ちょっと興味あったけどな。でもこーやってお話ししたことで、来週以降多少友好的になる…ことを期待したい。今まで友好的ちゃうかったわけとちゃうけど。
2008年9月5日（金） 曇りのち雨
金橋に住む友人Umちゃんは太極拳を長く続けている。で、ひょんなことから、おうちに伺ってちょっとさわりだけでも教わろう、という機会を得たのである。わーい。
ダンナの職場があるということもあって何度も来ている金橋だが、おうち訪問は初めて。いやそらもう、ご家族が多いっちゅーこともあるけどさすがに広い！そのリビングで、Umちゃんの老師のDVDを見ぃの、カンフースーツ（？）を身につけたUmちゃんのゆったりと優雅な太極拳を見ぃの…。ついうっかり自分たち（総勢4名）も「打太極拳」に来たのだということを忘れていた。ちなみに中国語で「太極拳をする」の動詞は「打」である。球技と一緒か？！
リビングの鏡に映る自分らの姿を見る余裕もないほど、結構必死に動いた割には…映る姿は爆笑盆踊り大会。それぞれのポーズに「やぁ！」だの「ぴーひゃら」だの勝手な呼び名をつけながら、手をあっちに振り、足をこっちに置き。それでも、重心を低くしてゆっくりと動いているとじーんわりと汗をかき、終わる頃には体スッキリ（ぐったり？）。
さらにはみんなでカンフースーツをお借りして、お楽しみの「変身写真撮影会」。新興宗教のようだとか好き勝手なことを言いつつ爆笑しつつ、妙なポーズを取り続ける5人組。
そしてこっちもお楽しみ。アイスマシーンで「おうちかき氷」。
練乳に抹茶をふりかけて、時々抹茶にむせながらしゃりしゃり食べていたら、久しぶりに頭に「きーん」と懐かしい感覚。
…しまった。あんこ持参すればよかったー。
これもおいしい！かき氷にマンゴーピューレ。かいた汗がすっと引く涼やかさ。
Aちゃんが作ってきてくれたゴマ団子とおいも大福も加わって、お昼ごはん前なのにがっつりティータイムになってしまった。
ははは。
さて、太極拳。もはや1人ではできん。物忘れの一本道を爆走中のワタクシである。Umちゃん、ごめん。足裁きは割と得意だと思うので、あの優雅な手の動き、またよろしく。
2008年9月4日（木） 晴れ
中国語教室に向かおうと地下鉄の駅構内に入ったところ、なんかちょっとにぎやか。
お、おぉ～！！
構内の売店が復活してる！！
なんと、きっちり1ヶ月ぶり。以前の賑わいが戻ったような気がする。ってか、今日はどーいうわけか混んでた…。
ところで、パラリンピックはいいんですかい？明後日からですけども。あ、上海でせーへんからいいのか。
2008年8月31日（日） 曇り
日曜日の晩は鍋をすると決めている（卓球の後なので、準備が楽なのだ）。鍋用に買った菜っ葉を水に浸けておき、その他材料を準備していたら…流しにカタツムリ登場。びっくりして「ほぇ～！」と声を上げてしまったぢゃないの。雨が降ったりしたから菜っ葉にくっついてたんだろーねぇ、と流しからひっぺがし、とりあえずベランダの柵にぺたん。
我が家は10階。かわいそうとは思いつつ、晩ごはんの準備は佳境、虫はあまり好きではないので愛を積極的には注げない。が、その後小っこいのが次から次に登場し…
その数、14匹…(^^;
この小っこいヤツらをこんな高いところに放した上に「強く生きろ」と宣告するのは、あまりにも酷というものだ。
というわけで1時間半後、その場で就寝準備？に入っていたヤツらを豆腐の容器に入れ、卓球に行きついでに階下に下ろし、ウチのマンションの植え込みにリリースしたのである。
強く生きろ。帰ってこなくていいから。
2008年8月30日（土） 曇り
上海環球金融中心（？正式名称を覚えられん）いよいよオープンということで、オープン直後の14:00過ぎに行ってきた。いや、入りに行ったのではなく、見に行った…ええ、ヤジウマです、認めます。
ビル壁面に金茂大厦がそのまま映り込む。でかいねんなぁ、ホンマに。この角度だと栓抜きには見えへんのやけど。
行列。
行列。
行列。
報道陣が撮る！報道陣を撮る！日本のニュースでも取り上げられたというので、中にはNHKのクルーもおったっちゅーことやな。ちなみにそのニュースでは、4000人が列を作ったとのこと。ちなみに一番乗りは朝6時だそうな。徹夜組はおらんかったわけか。
なぜか人の少ない裏側に、ワンコちゃんがきりりとスタンバイ。いざコトが起こったら出動要請が…あるのか？
やはり開いているお店はスタバのみ。しかし群衆の目線は上に行ってしまっているせいか、意外と店内は混雑していなかった。
スタバのあるフロアに入ろうとしたら、警備員さんから「どこに行きますのん？」と尋ねられた。展望台入口と間違えて来はる人が多いんやろうなぁ…って、あの行列を見た上でさらに間違う人、おる？
2008年8月29日（金） 曇りのち雨
明日の開業は、どうやら本気らしい。上海環球金融中心（ヒルズ、又の名を栓抜き）。9月8日と16日は閉館日だってよ。周囲がこんなに静かなのも今日限りかも、と思い、周囲を見て回ってみた。
18:00。
この角度から見ると金茂の方がずっと高く見える。
遠近法って大切よね…。写真撮る時は、特に。
表示も万全。
でも、明日の時点で開業しているのは観光廳だけという事実。
いや、スタバも開業してた。
昨日開業したばかりというスタバで、世紀大道を走る車のヘッドライトとHSBCビル（旧森ビル）を眺めながら記念に1杯。
ちなみに、値段は他のお店と同じみたい。
そして、19:00。
ほぼ正面から眺めると、やっぱり高さの違いは歴然。19時間後にはどれだけ賑わっていることだろーか。
開業時間 30日(土) 14:00～19:00
31日(日) 11:00～21:00
1日(月)～4日(木) 11:00～19:00
5日(金)～7日(日) 11:00～21:00
2008年8月28日（木） 晴れ時々曇り
中国中央電視台（CCTV）にはいくつかのチャンネルがあるが、そのうちスポーツ番組専門の5チャンネルが昨年後半から「オリンピックチャンネル」と名前を変え、画面右上に常に五輪のマークが出ている状態だった。パラリンピック終了後まではそのままかと思いきや
既に平常営業っすかorz
今日は北京で聖火の採火式が行われた。6日からのパラリンピックでも盛り上がっていただけることを期待する。多分、NHKではほとんど中継ないやろしね。
2008年8月24日（日） 曇り
ダンナ、時々思い出したようにPBP～Panda Baking Project～を着々と？進めている。
今日のチーズパン、ふわふわでかなり上出来。
オイラ達だって正しい材料とレシピと工程で頑張ってパン作ってんのにー、テキトーな粉使ってこんなに上手にできちゃってー。
ずるいよー、ぱんださん。
夜はオリンピックの閉幕式…は放っといて、日曜恒例夫婦卓球。ここんとこ、隣の台でやってる人はいつも同じだったのだが、今日はウチ1組。隣のゴルフレンジにも誰もおらず。さすがに見てるか、閉幕式。
2008年8月23日（土） 晴れ
涼しい風が吹いてきた夕方、川沿いをぷらぷら。今日は処暑。
本日の「私設ビアガーデン」は青島ビールと鴨肉の煮たのとプロセスチーズ。
その後、またぷらぷらと、今度は東方面へ。
船長青年酒店1階のカフェレストランが、85℃面包坊になってるし！
なぜもっと早く…最近、ここら辺が庭とちゃうよーになってもーたのが惜しい。
2008年8月22日（金） 晴れ
日中、おうち点心新シリーズの記念すべき初回。あり得ない大ボケやトラブルがあるのが初回の常だが、今回は比較的そーいうこともなく（多分）、無事（あくまで多分）終了。
始める前、ちょうどテレビで星野ジャパンの試合を生中継していたので、とりあえずみんなでそっちに釘付け。敗戦が決まって「あ～あ。」となってから、やっと開始。
夕方、ダンナがフェイント（帰るコールなし）をかましてヨメが米を研ぐ前に帰宅したので、想定外の外食。
もうじきビールの季節も終わりだよね…（いや、年中「季節」ではないのか？）と渡し船に乗って訪れた、この夏ヘビーローテーションの「外灘ビール」では、店内の大画面で卓球シングルスの白熱の試合を中継中。卓球ファンのぞん家夫婦、ビール片手に卓球観戦。中国ならではかな、こーいうの。
週末夜限定の「一定金額で飲み放題タイム」、これ、かなーりお得かも。
2008年8月21日（木） 曇り
午後の待ち合わせまでにちょっとハンパに時間があったので、静安寺で途中下車してお昼ごはんを食べに行くことにした。
最近久光の地下にできたばっかりの「北極星」のオムライス。大阪では行ったことないくせに、大阪のお店が上海にできたってーといそいそと出掛けていくってのは、どゆことや。
味は…日本の懐かしい基本的な「ケチャップごはんに薄焼き卵」のオムライス。カフェで出てくるとろとろオムレツののったのも捨てがたいが、やっぱりオムライスと言えば頭に思い浮かぶのはこっち。コロンとした形もいい。オープン記念にビリケンさんのストラップを頂戴した。ちなみにビリケンさんは中国語では「必利肯 bi4li4ken3」っちゅーことになっていた。なんか、字面もエエ感じやねぇ。
最近、久光に行くたびに（ってほど行ってはいないが）地下のお店のどこかが変わっている。今日もえっらい場所が変わってるな…と思ったら
あのたっかい和菓子屋「源吉兆庵」が出店するってか？！
「ichido」が「東京カレン」の場所に行き、「東京カレン」が「季の詩」の場所に動き、「季の詩」が久光レジ横のコーナーに移動してどら焼き屋になっており…なくなったのはどこや。あまり馴染みがないのでわからん。
健康煮の跡地が「MATSURI123 express」の表示で工事中になってるのが気になる。アレがあそこに進出ってか？
地下もすごいなぁ、とぶつぶつ言いながら地下鉄の改札をくぐったところで
こんな方々のお出迎えを受けた。
いやあの、人数はよーけおるねんから、わざわざそーいう等身大のパネル作らんでも生で…。
地下鉄もすごいことになってる。
2008年8月20日（水） 曇り一時雷雨
朝は今ひとつエンジンの掛かりの悪いワタクシが、珍しく朝から市場で野菜を調達し、一旦帰ってきて洗濯物を干し、再度スーパーに出掛けるという離れ業。
そんなことをやったものだからお天道様がびっくりなさったのだろうか、買い物を済ませて帰ろうと思ったら、ここんとこ恒例となった土砂降りと雷。これは外に出るもんじゃないし1時間も経てばやむだろうから、とスタバに緊急避難。
でも、店内も一部地域は土砂降りだった。
何ぢゃ、この雨漏り。
小杯のホットコーヒーと試飲のマンゴーフラペチーノをゆっくりいただき、やっぱり1時間で小やみになったので撤収。ゆうゆうと公共バスで帰ることができた。
秋は近いかなぁ。
2008年8月19日（火） 曇り
月末オープン予定の栓抜き世界金融環球中心（上海ヒルズとか新森ビルとか）。最近、夜になると下から光をあてるタイプのライトアップを毎晩しているが、今日初めて真ん中辺りに鮮やかなカラーのぴかぴかが見えた。
展望台の入場料金はえっらい高額らしい。まあそりゃ、観光客は来れば払って上に登るやろーけど…そらワタクシも上海を引き揚げることになれば一度は、と思うやろーけど…。下から見てた方がキレイ（ぼそっ）
一説には5月の労働節休暇の辺りでオープンということだったが、ここまでずれ込んでいる。こーなったら、9月の中秋節や国慶節で取り返さなどーしよーもないんやろなぁ。
2008年8月18日（月） 曇り
以前上海在住だった友人の作るパンは最高においしかった。何度か教わった経験者組から「復習、しなきゃね」という声が上がったので、未経験者組も加わって合計5人で復習の会、開催。そんならちょうどオリンピック期間中やし、星野ジャパンの試合とその後に行われるシンクロナイズドスイミングも観戦してしまおう、という提案が上がり、日本のBS民放を見られるおうちに押しかけた。
参加者は全員が主婦。普段は外で会うことが多いからわからんのだが、エプロンをつけて台所に立ち、黙々と野菜を切ったり炒めたり、粉を捏ねたりパンを丸めたりしていると、突然ちゃんと主婦に見えるのがなんとなく妙だった。
野球の試合は1-0の緊迫した試合…だったのだが、イマイチ盛り上がりに欠けたので、主に耳で聞きながら、アナウンサーが絶叫した時だけ画面を見る、という気の抜けた観戦。なんてことをやっているうちに、カレーパンとベーコンペッパーブレッド、ラタトゥイユが…
完成でーす♪
実はワタクシ、市販のカレーパンがあまり好きではなかったのだが、今回みんなで作ったそれは完全にカレーパンっちゅー認識を覆すものだった。いっやぁ、これおいしいわ。すまにゅカレーパン、ワタシが間違ってたよ。
Wnちゃーん、ちゃんとできたよー。ありがとー。（←東京に届くように大声）
食べながらテレビで陸上競技を観戦。「中国の速さ」劉翔の棄権のシーンを目の当たりにして全員で目がテンになったのだが、それを汐にゾロゾロと観客が帰り始めたのはもっと驚いた。見て行けよ、せっかくプラチナチケットやねんから。他の中国選手も出るねんし。
そしていよいよシンクロ。日本ペアは演技順が随分と後ろでかなりテレビの前で待たされ、やっと華やかなオレンジの唐草模様の水着を着た原田選手・鈴木選手が登場した、まさにその時…
ブラックアウトで大爆笑。
Mkちゃん、これまでと同様慣れた手つきで機械の再起動をするも、なぜだかこれまでと同様には復活しない。タイミングを見計らったようなコレ、なんかの陰謀ではないだろーか。ここんとこ、柔道とかレスリングとかのエエとこを夕立に阻まれとるもんな。それが証拠に…
画面が復活した時には点数も確定しており、リプレイが放送されていたのだから。
いやでも、なんかすっごくいい演技だったようで、それをライブで見られただけでもよかった。安心した。Mkちゃん、ホンマにありがとね。
BS民放、やっぱこーいう大きなスポーツイベントの時はうらやましいな。
2008年8月17日（日） 曇りのち雷雨
観光客の多く集まるバス乗り場方向から、炭火を積んだ自転車の羊肉串焼き屋にーちゃん達の集団が、すんごいスピードで走ってきた。どうも、都市管理部門の見回りの車が来た模様。
とりあえずこの辺り（現場から約200m）まで来れば安心というところだろうか。この後、彼らは1人、また1人と元の場所に戻っていった。結局は元の通り。案外、関係部門も本気で取り締まる気はないんとちゃうか？と思ったりして。
それにしても、片手に串焼き数本、片手でハンドルを操る暴走自転車の集団というのは、かなりの迫力である。反対側の歩道でよかった…。
2008年8月16日（土） 曇り時々雷雨
暑いし、お天気も良くないので、家でオリンピック観戦。NHKは午前中あまり映りが良くないが、お昼前かなりマシになってきた頃、卓球女子団体の中継が始まった。中国中央電視台（CCTV）ではちょいちょい見ることができるが、日本のテレビ局で卓球観戦だなんて…とちょっと感動。
団体戦はフルで戦うと5試合。3試合目がダブルスで、各試合は5セットマッチ（3セット先取で勝利）。11点で終了とは言え、結構な時間がかかる。大熱戦となった女子の試合、終了には3時間以上かかったが、強豪の香港を破り見事3位決定トーナメント進出を決めた。2試合先取されたところからの大逆転で、それぞれの試合もほとんどがフルセットに持ち込まれ、見ているこっちも手に汗握りすぎて疲れたが、選手の頑張りに大拍手。
続いて男子団体戦、知らなかったのだが、なんと準決勝っちゅーではないか。ドイツチーム、強かった…！でもこちらも3時間越の大熱戦、最終的には負けてしまったが、日本チームもすごかった。右脳トレーニングではないが、なんか卓球がしたくなってしまったぞん家夫婦である。
NHK、結果的に夕方までずーっと卓球の生中継になってしまっておったわけやけど、ひょっとして、お昼から始まっていた女子レスリングを中継する予定やったんとちゃうか？などと、卓球の試合の途中ではさまった伊調（千）選手・吉田選手の結果を伝える字幕ニュースを見ながら勘ぐったりして。
それにしても、卓球の実況をしてたアナウンサーさん、あまり想像と願望で物言わん方がいい。福原選手がなんぼ中国で人気あるからゆーても、人民さんが、香港選手とたたかっている日本人選手に声援を送るなんてこと、あるわけないでしょう。（実際、「加油！香港隊！」ゆーとったしね。）
2008年8月15日（金） 晴れのち雷雨
この国で何かしようとした時に必要なのは「1に確認、2に確認、3･4が切替、5に忍耐」ではないかと思っている。（ワタクシも気まぐれなので、中身や順番はちょいちょい変わるが。）何か…それが日常のお買い物とて例外ではない。
来週、友人数人で以前習ったパンを復習してみようという話になった。パンなら強力粉が要るよね、それならついでがあるからワタシが買ってくるよー、と気楽に言い、製菓材料が豊富に揃う生機小舗の浦東のお店にやってきたのだが…
車窓から見えたお店。なんか…やーな予感。
降りて寄っていって見てみたら…
閉店キターorz
そやから、久しぶりに行く時は事前に電話で確認をしろ、と…＞自分
それにしても、デリバリーはあるにしろ、「今後は古北店でお買い物ください」とは、浦東新区区民に向かって随分な言いようですわな。
しかし、思えばこーいう予防線を無意識にしろ張っていたのは虫が知らせたのだろうか、古北のお店に行くついでがあるという友人に1袋だけお願いしておいたのである（ホンマは在庫が心配やっただけやけど）。慌てて彼女に電話して、買う量を増やしてもらった（ほんで、優しい彼女はワタシのついでも引き受けてくれたりした）。ありがとうMyちゃん（感涙）。
ほぼ平行移動でウォルマートに寄り、買い物を済ませてサービスバスで帰宅。ここのバス、いつ止まってもおかしくないほどの超ボロだった。実際1度など、最寄りバス停の到着時間に15分以上も遅れ、時速20kmくらいのヨレヨレ状態でやってきたこともあった（とーぜん後ろのエンジンルームのフタ？は開いてた）。しかし、こないだからなんか新しい見慣れないのが走ってるな…と思っていたら
空調車になってた。
公共バスの払い下げ車を使うことの多いサービスバスが大気汚染対策の妨げになっているというニュースを聞いたことがあるが、恐らくその対策だろうと思われる。それにしても、座席を覆うぷちぷちがまだ座席下に残っているという、ぴっかぴかの新車。思い切ったなウォルマート。
しかし運転手はちょっとナニだった。13:30の出発時間になってもやって来ず、乗客が口々に「時間になってるのに何やってんのよー」と騒ぎ出し、空調車なのにエンジンを切っていたので外気温と相まって車内ヒートアップ状態。そんな時にやっと登場し、涼しい顔してお茶を一口飲んだ後、5分遅れで発車。
このおっさん、旧来の運転手にありがちな、やたら自己主張の激しいタイプ。危なくもないのに「ワシやー、ワシやー！」と言わんばかりにムダにクラクションを鳴らして前を行く二輪車を牽制しまくる（くせして、ホンマに危ない時には「あ～いよぉ～！」と口で叫んで鳴らさない。ホンマに鳴らすべきところはソコとちゃうんかい）。またこの新車、何を考えてんだかクラクションの音量がバカでっかい。信号待ちしていた歩行者が耳をふさぐほどの大音量が、外だけでなく車内にも響き渡る。さらに運ちゃん、下車しようと後方ドアサイドに立っている客がいるというのにバス停を通過して「降ろせコラー！」と叫ばれるという失態を繰り返した（ワタクシも危うく降り損ねるところだった。一緒に降りたおばちゃんが叫んでくれた。謝謝）。
車は新しいが、車内の状況は3年前と変わっちゃおらん。要はソフトの問題ちゅーことですわな。
2008年8月14日（木） 晴れのち雷雨
先月の旅行の際に長春で食べた東北料理はとてもおいしかった。そのお店で出てきた冷菜にすっかりはまっている。生の黒キクラゲをさっと茹でてわさび醤油でいただくってだけのものなのだが、肉厚のキクラゲは歯ごたえ抜群。これはホンマに中華なのか？というツッコミを入れ忘れるほどである。
で、今日も作ろうと思って、買ってきたら…
でっか！！ 比較対象として並べたのは極めて標準サイズのオクラである。ま、確かに駐在中に、乾燥状態で手の平サイズという巨大乾燥キクラゲって使ったことあったもんなぁ。
2008年8月10日（日） 曇り時々雨
個人的には不完全燃焼に終わった昨日の柔道軽量級。今日はそのもやもやを晴らしてくれるだろうと、中継が始まってからテレビにかじりつき。特に男子の内柴選手の試合は、ここんとこの「注意（反則）によって決する勝敗」というわけのわからなさをほとんど感じない、これぞ日本伝統のスタイルという試合運びで、見ていてすっきりした。
さてぼちぼち準々決勝が始まるかな、と思った頃、外にたれ込める暗雲、しばらくして激しい雷雨になった。
朝、カーテン開ける前に天気がだいたい判るというくらい天気に左右される、ウチのテレビの受信状況。当然のことながら、雷雨と砂の嵐の激しさは正比例。
この頃はかろうじで選手の黒帯は見えたのだが、しばらくすると完全にホワイトアウトならぬグレーアウト。
ならば、と現地放送局に期待を寄せるも、CCTV1チャンネルは中国期待の郭選手の登場する女子飛び込みを熱烈応援放送中。
CCTVオリンピックチャンネルはと言えば、射撃競技の真っ最中。
CCTV2チャンネルも東方テレビ体育チャンネルも柔道の放送ではなく、頼みの綱のインターネットも文字実況はなく、某巨大掲示板の実況板は「キター！」の文字のみで何が何やらわかったものではない。
ま、そりゃね。日本のテレビだってそうよ。好成績の期待の持てる競技を中心に据えて放送予定を組みますわな。だからこっちのテレビに期待する方が筋違いってもんよ。
アウェイの哀しさをこんなとこで体感したワタクシである。
2008年8月9日（土） 晴れ
立秋を過ぎて日が短くなってきた。夕方になると少し涼しく感じられる日もあり、暦ってのはようできたぁるもんやな、と思うわけである。
それでも日中はやっぱりまだ暑いのでオリンピックを観戦して過ごし、これくらいの時間になってからお出かけ。
川沿いも、外灘対岸の濱江公園は人も観光客も多くてやっとれんが、南側に下った方に新しく整備された濱江東昌緑地は非常にゆったりしており、地元民のオアシスという風情である。
巷はオリンピック一色だが、川を下っていく広告船は、上海万博も忘れんとって！とばかりに、マスコットキャラクターの「海宝くん」が跳ね回る。
見慣れてきたらかわいいわな、この子。
で、ココ！というベンチに陣取ったら、双方のかばんの中からごそごそごそーっと取り出したる…
私設ビアガーデンセット(^^)
アテは東北で買ってきた名物の紅腸（ソーセージ）と日本のプロセスチーズとクラッカー。
ゆるーくエエ感じ。
2008年8月8日（金） 晴れ
ついに、北京オリンピック開幕！
204の国と地域が続々と入場…したのだが、2時間以上かかるってすごいわな。入場順は、それぞれの国・地域名を中国語で表記した時の、最初の1文字目の画数が少ない順。これ、中国らしくておもしろい。日本は「日本」なので、最初の文字は4画。こりゃーかなり早いぞ、と思いきや24番目（だっけか？）。なんで？と思っていたら、「馬」で始まる国がそりゃー多いこと多いこと。「馬」の字は簡体字では3画なので、日本より早いのだ。
最後に控えるのは、開催国、中国。旗手はバスケットボール界の超級明星、姚明選手。
…でっか！！
2008年8月7日（木） 晴れ
地下鉄の駅コンコースに賑やかさを添えている小さな商店が、オリンピック期間中は開店しないことになった、と聞いていたのだが、全てのお店がシャッターを下ろしてしまうとこんなに寂しいものか。
がらーんとして活気がない。仕方ないけどもさ。
いや、普通に閉店でええと思うねんけど。これじゃ完全に「差し押さえ」か何かでしょうに。
シャッターを下ろして封をするのみならず、お店の中には棚以外何もなくなっていた。そういう規制の決まりなのか、閉店するにあたっての盗難防止策なのか。コンビニの棚に何もないって、ちょっと異様よ。
中に1軒だけ、一時閉店のお知らせを出しているお店があった。
上からの指示により、オリンピック期間中は閉店します。再開日は決まり次第お知らせします。
休業補償とかあるんかしら、と要らん心配をしてしまったりして。
2008年8月4日（月） 晴れ
上海では、バスや電車の車内でお年を召した方や妊婦さん、赤ちゃんを抱っこした人などに割とみんな進んで席を譲る。コレ、当然のことやねんけどエライと思う。日本でワタクシ、できてるか？と尋ねられても、恥ずかしながら自信を持って「できてるで」とは言えない。でも上海のこの状況に慣れた今なら、帰国したらできると思う。
車内では「必要としている方に座席を譲りましょう」と頻繁に放送されていたり、座席にも書いてあったりする。が、今日バスで見たのはこっちだった。
「席を譲ってもらったらありがとうって言いましょうね」
席を譲ったら「もう、そんなに言わんでもええって」と照れるくらいお礼を言ってくれる人もいる一方、譲られて当然（もしくは、なんでもっと早く譲ってくれないんだ）という態度を取る人がいるのも事実。
これも「可愛的上海人」になるための一歩か？
2008年8月1日（金） 晴れ
昨日・一昨日と2日続けて「焼き餃子の会」をやったら、上腕と肩、お腹が見事に筋肉痛。今朝、その旨ダンナにぼやいた。
ぞ「餃子筋肉痛キタわぁ…（よれよれ）」
ダ「餃子筋ってどこにあるの？」
ねーよ。
ハルピンの餃子屋さんで、行ったその日に見つけた白酒（中国焼酎）「餃子酒」。
どんなのか気になったが、後のこと（観光）を考えると検証には至らなんだ。
2008年7月30日（水） 曇り時々雨
朝は時計代わりに東方電視台（上海地元局）のモーニングショーを見ている。字幕が出ないと一切聞き取り不能ではあるが、天気予報や交通情報が頻繁に挟まるし、比較的生活に根ざした情報を集めているので、慣れれば見ているだけでもおもしろい。
「看東方」というその番組は土日も含め毎日放映があるらしく、キャスターは時々顔ぶれが変わる。天気と交通情報を担当するキャスターAD氏は、平日はほぼ毎日カジュアルな服装（時々すごい色合い）にかなり派手めのスニーカーという出で立ちで登場していたのだが、珍しく今週は出ていない。のみならず、彼が担当する交通情報すらなくなっているのだ。オリンピック対応かいなぁ。ひょっとして、市内各所に設けられた交通カメラは彼の私物なのか？（違）
平日のメインキャスターはQM氏。何週間か前からオリンピック記念特別編（多分）として、1週間で1つのスポーツにチャレンジするコーナー「QM学運動」が登場した。本人はまじめながらも時々エエ感じのボケをかまし、また編集もポップでなかなかおもしろい。これまで、フェンシング、テニス、卓球…と続いてきて、今週はボクシングである。
（画像中央がQM氏）
水曜日の今日は、足の運びやガードに注意しながら、ミット相手にボコボコやっていた。見たところボクシングは初挑戦のようだが、運動神経はいいらしくなかなか決まっている。
でもさ、ジーンズ履いてボクシングはないんとちゃうか？
そんな彼の、今日のスタジオでの出で立ちは、オリンピックとゴリンジャーのロゴ入りポロシャツと…
短 パ ン
である。（画像左がQM氏）
なぜそのナリをボクシングする時にせんのだ！メインキャスターなのに…orz
2008年7月29日（火） 曇りのち雨
昨日、市場にある馴染みの八百屋のおばちゃんオススメ夏野菜を買ってみた。ここんとこ毎回行くたびに勧められていたのだが、イマイチ踏ん切りが付かず見送り続けていたこの野菜、満を持して買ってはみたけど、いったい何ぢゃ?
なんとなくひょっとして「アレ」ぢゃないか、と思い当たるところがあったので、調べてみたらビンゴ。どうも「夕顔」らしい。昨年からはまってよく食べている「絲瓜」は沖縄で「ナーベラー」、九州南部で「へちま」としてメジャーだが、夕顔は東北（日本）の一部地域で割と一般的な食材らしい。ほほぉ…。
皮を剥いて切ってみると、絲瓜同様の柔らかい身と、内側にあるやはり柔らかい白い種。これならワタも種も取らなくても大丈夫と判断し、昨夜は薄切りにして鶏肉と一緒に塩味で炒め物、今夜は厚めに切って油揚げと一緒に味噌煮込み。
炒めて食べてみたら、味と見た目に覚えがあった。うんうん、野菜としてはメジャーや、コレ。油とすごく相性が良く、くせがなく水分が多いのであっさり和食にも合わせやすい…絲瓜とほぼ一緒の使い方、できますな。
手作り干瓢という野望が…。
2008年7月28日（月） 晴れ
4日間の東北旅行（ハルピン、長春）を終え、昨夜上海に戻ってきた。「避暑ですの、おほほ」なんぞとお気楽なことを言って出掛けたわけなのだが、東北、予想外の暑さ。道端で普通に凍った水を売っているのでそれを買い、アイスキャンデーを食べ、ビールを飲んで暑気払い…って、上海と変わらんやん。
しかし昨夜と今日で、やっぱり上海の方が暑いと実感した。朝から30度越え（多分）、木陰でもカラダにまとわりつく湿気と熱風、夜でもサラウンドステレオで聞こえてくるセミの大合唱…今日は市場に買い物に出るのがやっとだった。やはりワタクシは、東北に避暑に行ってきたのだ。
明日は学校があるのだが、宿題が進まん。作文200文字なんて、日本語でいいのなら素麺を茹でている間にでき上がるってのに。原稿用紙半分だってのに。現に今日のエントリのここまでだって余裕で200文字は越えてるってのに。溜まり溜まった洗濯物のせいではない。決して。単なる無気力…orz
2008年7月22日（火） 晴れ
週末は北方へ避暑（？）に行く。行き先はハルピン（黒龍江省の省都）と長春（吉林省の省都）。ツアーでなく個人手配なので、慣れたとはいえそれなりにめんどくさいことも多い。避暑になるのか？というほど暑いんじゃないかという疑惑も、またあり。
両市間は列車移動にしたい。これまで上海発着ではない切符を手配したことがないので、果たして上海市内の発売所で買えるのかどうかが不明。折からオリンピックの安全対策で事前発売期間が短くなったりもしたので、「わからんことは聞け！」と発売所のおねーちゃんに尋ねてみたところ、OK、買える、没問題、と。旅行社も友人も北方出身のダンナの同僚も口を揃えて「買えないよー」と言うので、もし買えなかった場合は高速バスという手段も考えとかなきゃな、と心配しながら、今朝発売所に赴いた。
ぞ「○○日のハルピン発長春までの動車組（新幹線型車両）、2枚…。」
係「…（端末を叩く音のみ）。」
ぞ「ここで買えますのん？」
係「買えるよー。エエ方とそうでもない方と、どっちがええの？」←多分一等車と二等車だと思われる
ぞ「…二等車。」
ほどなくして、2枚の切符を手に入れることができた。こんなに簡単でエエんか？フツーに上海発着の切符を買うのんとおんなじでエエんか？といろんな想いが頭の中を駆け巡ったが、とにかく、かくも簡単に「上海では入手不可能」と言われる切符を入手できてしまったのである。
有頂天になっちゃうよ？
全国がオンラインシステムで結ばれたので、全土どこででも切符が買える、というのが一応の真実ということで…いいらしい。多分。実際買えたしなぁ。
2008年7月19日（土） 曇りのち時々雨（台風襲来）
夕方から夜半にかけて台風の直撃の可能性大だというのに、外せない、外したくない行事のため西へ遠征。順調に独走態勢を築いているので盛り上がること必至の「上海タイガースファンの会」に参加っ♪竜党のダンナ、今回も参加。皆さんヲトナなので没問題。普段なら比較的ゆる～い集まり具合なのだが、こーいうお天気なので皆さん開始時間にはほぼバッチリ集合。すんません、遅れました～。遠隔地からの参加なので（違）
参加し始めた頃は毎回同じお店だったが、お店のリニューアルに伴い何ヶ所かを転々。それが今回は前のお店と同じ場所での開催ということで（ビールかけもやったことある場所やというし）、なんちゅーか「聖地に帰還」てな感じ。
テレビでは残念ながら他チームの試合を放送中。しかしそこは熱狂的なファンの集い、パソコンを持ち込みネットで状況を見守りながらの飲み会。
お造りの皿には飾り切りのニンジン。
何故にクマちゃん？
かなり異彩を放っていた。
勝っていることもあって非常にマッタリと会は進み、それでも7回が始まる頃には「風船飛ばし」代わりのヒッティングマーチ＆六甲おろし大合唱で、楽しく、後半戦はかなりにぎやかにお酒が進んだ。
会のある時に勝つってのは、普段勝つよりさらにエエよねぇ。ダンナには悪いけど相手は中日やったけどもさ。
お開きの後にすぐ近くにあるおそば屋さんで〆て帰ろうと思ったのだが、運悪く閉店した直後。あうあうー、残念。でも運良く、大雨にならないうちにタクシーを拾って帰ることができたから、まあエエか。
珍しくお買い物の神様が降りてきて、バッグや衣類をちょこっと購入。ちょっと注目していた日本向けの保冷バッグは、2週間ほど前に行った時と値段が変わっておらず販売側の強気を感じた。
限りある収納スペースを少しでも有効に使うため、一昨年考え出したブツ。以前はハンガーに引っかける専用の金具みたいなのを買っていた記憶があるがこっちにはそんな便利なもんはないので、荷造りヒモを輪っかにして2つつないだ。
衛星放送でいくつかの国のテレビを受信することができるのだが、それらのチャンネルでは右のような「娯楽関連、外国放送はご覧いただけません。ご了承ください。」という文字画面が現れた。朝、これを見た時「外国人向け放送を見るのは外国人やねんから、漢字だけではあかんやろがいさ。」とツッコミ入れたのだが…
2008年5月12日(月) 晴れのち曇り
フォンダンショコラがおいしいと専らの評判だが、敢えて別のもの。ゴルゴンゾーラチーズのあったかいケーキってどんなの？どんなの？と冒険に走ったが、ええ、絶品でありましたよ。苦いコーヒーとベストマッチ。
2008年4月24日(木) 晴れ
スーパーの調味料売場でいちばん場所とってるのは「味精（＝うま味調味料）」、早よ言えば「味○素」である。これには最初びっくりした（上海に観光で来た義父がおみやげに買ってった時の方がびっくりしたが）。矢印のところと下段の一部を除いて、塩より砂糖より幅取ってる「味○素」。どんだけ使うねん「味○素」（中華料理店症候群てな病名もあるくらいや（日本の業界団体からは否定されているが））。1kg入りの「味○素」大袋。また、袋だけでなく粒も巨大。仕事で初めて見た時には腰が引けたものだ。日本人の感覚からすれば、漬物にかけるんやったら2粒かそこらでええんちゃうか、てな感じである。
2008年3月21日(金) 晴れ
午前中、友人数人連れ立って厨房用品市場にお買い物。春なので新しいお皿を…っちゅーわけでもないのだが、時々行きたくなるのだ。で、ついに決心して購入したのが左のお皿。右の小さいのを以前購入した際は踏ん切りがつかなかったのだが、今回は神様が降りてきた。店員さんに「前に小さいのもここで買ったんだよ」と言うと、2枚で5元おまけしてくれた。やりぃ。
2008年3月5日(水) 晴れ
2008年3月4日(火) 晴れ
それでもやっぱりそこはタイガースファンの集合体、会が進むにつれて飲めや歌えの大騒ぎ。お店に来ていた他のお客さんが「次回は参加させてくださいっっ！」と来る一幕もあったりして、やっぱりファンのノリは一緒やな、と。
2008年1月11日(木) 曇り
2007年12月4日(火) 晴れ
2007年11月28日(水) 曇り
石門一路辺りでダンナが応援してくれたらしいのだが残念ながら車道の反対側で気付かず。おしゃべりしたり写真を撮ったりしながら最後まで走り、無事に静安公園にゴール。お天気は暖かくて最高、これぞスポーツの秋？
中国語の老師から、河が汚くてなんだか草が繁殖して困ってるらしい、という話を聞いた。なんやろ、琵琶湖なんかは夏場によく赤潮が発生してたし、無錫の景勝地の太湖ではアオコが大発生したと聞く。
2007年11月5日(月) 晴れ
2007年10月23日(火) 晴れ
2007年10月22日(月) 曇り
2007年10月19日(金) 晴れ
じゃじゃんっ。
2007年9月21日(金) 曇り
そして夜の送別会は、古い洋館を改装した上海料理のレストラン。建物も庭もいい雰囲気だし、もちろん部屋も。実は事前情報で「店内撮影不可」と聞いていたのだが、なんか周りの人達、結構撮ってたぞ？集合写真をお願いしたら、服務員さん、快く引き受けてくれたぞ？
昨日の9月10日は「教師節」だった。通りかかった病院の表玄関には、でかでかと赤い横断幕。
昨日のワタクシの疑問、今いるシーメンス君の存在は？という回答にもつながるのがこの話。
2007年8月27日(月) 晴れ
入口付近には日本の「UCC」のノボリなんかがあったが、内部は…んーと、アジアのリゾート風？の内装。やっぱりイスが極端に低いけど。もう少し涼しくなったらテラスも気持ちよさそう。今は川が臭いのでやだが、後から来た欧米人さん2人連れはテラスを希望していた。彼らって、お外好きだよねぇ。
2007年8月17日(金) 晴れ
朝9時前に地下鉄に乗る際のお楽しみがある。駅で配られている中国語の無料新聞「時代報」である。
2007年7月23日(月) 晴れ
スーパーで探すのを諦め、中国歴の長い友人Nnちゃんのアドバイスに従い「五金wu3jin1」に行ってみた。その名の通り五つの金属(金・銀・銅・鉄・錫)が本来の意味だが、広く金属一般を指し、五金行と言うと金物屋のことを言うそうだ。幸いにしてウチの近所のとある道は「五金通り」の様相を呈しているので、端から数軒に入って尋ねてみた。
中の1軒で佛山はあったのだが、ワット数が違うので断念。佛山よりもいいよ、と勧められた別メーカーのモノを1つ買ってきた。もはやモノの善し悪しではないよーな気がするが、試してみる価値はあるだろう。早速今晩にでも、ダンナ帰宅後に交換してみようと期待に胸を膨らませている(←高くて届かないらしい)。
2007年6月25日(月) 曇り
2007年6月20日(水) 曇り
4階にある会場でサーフボードやスケートボードの展示会が開催されており、それに関連するイベントが行われている模様。中央の舞台に立つおにーちゃん（推定）が何か言うたびに、正面に陣取っている女性ファン（これまた推定）が歓声を上げていることが判明。ほほぉ。
包子」と書かれた黒いボードを持っている（白矢印）。包子…中国の豚まんとかあんまんとか…なわけないので、これがひょっとして司会のおにーちゃん（黒矢印）の名前なのか？だとしたら、あまりにあんまりなネーミングではないのか？だって「まんじゅう」やで。「F4」とか「S.H.E」とか「TWINS」とかならまだ判る（顔は判らん）が「包子」はあんまりじゃないんだろーか。
この塀、車通りが多い割に人通りはさほど多くない場所にあるせいか、植え込みが一部途切れているためかは知らんが、タクシーの運ちゃんの
こんな立て札まで立てられた。しかしその後もオアシスに水を
2007年5月13日(日) 晴れ
最近のコメント